Huynh-Do U, Gantenbein H, Binswanger U
Department of Internal Medicine, University Hospital, Zurich, Switzerland.
Arch Intern Med. 1995 Apr 24;155(8):872-4.
We describe two human immunodeficiency virus-negative patients who developed Pneumocystis carinii pneumonia (PCP) during immunosuppressive therapy for antineutrophil cytoplasmic autoantibody-positive vasculitis and review the literature regarding the pathogenesis and frequency of PCP. The recent application of DNA amplification techniques suggests that PCP developing in immunocompromised individuals does not necessarily result from reactivation of a dormant focus, but may arise as de novo infection after exposure to an exogenous source of P carinii. In addition, several reports about clusters of PCP cases raise concern about the risk of a nosocomial transmission of P carinii. Therefore, PCP should be added to the list of bronchopulmonary complications in patients with antineutrophil cytoplasmic autoantibody-positive vasculitis who are receiving long-term steroid therapy.
我们描述了两名人类免疫缺陷病毒阴性患者,他们在接受抗中性粒细胞胞浆自身抗体阳性血管炎的免疫抑制治疗期间发生了卡氏肺孢子虫肺炎(PCP),并回顾了有关PCP发病机制和发生率的文献。DNA扩增技术的最新应用表明,免疫功能低下个体中发生的PCP不一定源于潜伏病灶的重新激活,而是可能在接触卡氏肺孢子虫外源性来源后作为新发感染出现。此外,几篇关于PCP病例聚集的报告引发了对卡氏肺孢子虫医院内传播风险的担忧。因此,PCP应被列入接受长期类固醇治疗的抗中性粒细胞胞浆自身抗体阳性血管炎患者的支气管肺并发症清单中。