Walter J, Gål J, Taraba I
St. Margit Hospital, Department of Nephrology, Budapest, Hungary.
Artif Organs. 1995 Jan;19(1):76-80. doi: 10.1111/j.1525-1594.1995.tb02248.x.
It is well known that the effects of human recombinant erythropoietin (rHuEPO) are dose-dependent. However, when higher doses of rHuEPO are used, the frequency of the side effects also increases. The aim of our study was to analyze the hematologic parameters and blood pressure response in hemodialysis patients treated with low initial and gradually increased rHuEPO. Sixteen regular hemodialysis patients were treated with 3 x 20 U/kg/week of rHuEPO subcutaneously during the first month. Every fourth week the dose was increased by 3 x 20 U/kg/week if the hematocrit did not rise by 2%. If the elevation was 2% or more, the dose of the rHuEPO was not changed. Blood count and blood pressure were checked every week. The antihypertensive treatment was also reviewed weekly. The hematocrit increased significantly from the second week, and 11 patients achieved the target level (30%) between Weeks 8 and 24. Two patients reached the 30% hematocrit level between Weeks 2 and 8, and another 2 patients reached the target level between Weeks 25 and 28. There was 1 nonresponder. The average rHuEPO dose needed to achieve the target hematocrit was 56.3 U/kg/week. We did not observe significant changes in the mean arterial or diastolic blood pressure. It was necessary to increase the doses of antihypertensive drugs, namely nifedipine and captopril, to control blood pressure. Encephalopathy occurred in none of the cases. The low initial dose and the gradual increase of rHuEPO treatment were beneficial to the hemodialysis patients. Although the target hematocrit took longer to achieve, high blood pressure and encephalopathy were prevented by close monitoring and administration of suitable antihypertensive treatment.
众所周知,人重组促红细胞生成素(rHuEPO)的作用具有剂量依赖性。然而,当使用更高剂量的rHuEPO时,副作用的发生率也会增加。我们研究的目的是分析初始低剂量并逐渐增加rHuEPO治疗的血液透析患者的血液学参数和血压反应。16例规律血液透析患者在第一个月接受皮下注射3×20 U/kg/周的rHuEPO治疗。如果血细胞比容未升高2%,则每四周将剂量增加3×20 U/kg/周。如果升高幅度为2%或更多,则rHuEPO的剂量不变。每周检查血细胞计数和血压。每周还复查降压治疗情况。血细胞比容从第二周开始显著升高,11例患者在第8周至第24周达到目标水平(30%)。2例患者在第2周至第8周达到血细胞比容30%的水平,另外2例患者在第25周至第28周达到目标水平。有1例无反应者。达到目标血细胞比容所需的平均rHuEPO剂量为56.3 U/kg/周。我们未观察到平均动脉压或舒张压有显著变化。有必要增加降压药物硝苯地平和卡托普利的剂量来控制血压。所有病例均未发生脑病。rHuEPO治疗初始低剂量并逐渐增加对血液透析患者有益。尽管达到目标血细胞比容所需时间较长,但通过密切监测和给予合适的降压治疗可预防高血压和脑病。