Tinton S A, Chow S C, Buc-Calderon P M, Kass G E, Orrenius S
Département des Sciences Pharmaceutiques, Université Catholique de Louvain, Bruxelles, Belgium.
Eur J Biochem. 1995 Apr 15;229(2):419-25. doi: 10.1111/j.1432-1033.1995.0419k.x.
Extracellularly added adenosine and ATP are potent inhibitors of protein synthesis in liver cells. In this study, the possible involvement of Ca2+ in the mechanism of inhibition of protein synthesis by adenosine was investigated. Stimulation of freshly isolated hepatocytes with adenosine or ATP, at concentrations that impaired protein synthesis, induced an increase in the cytosolic free Ca2+ concentration ([Ca2+]i). However, there was no correlation between the increase in [Ca2+]i and inhibition of radiolabelled leucine incorporation into proteins. Thus, the stimulation of hepatocytes with the V1-receptor agonist, vasopressin, or with the nucleotide triphosphates, UTP and GTP, elicited changes in [Ca2+]i similar to those observed after ATP or adenosine addition, but did not affect protein synthesis. ATP produced near complete discharge of Ca2+ from the inositol 1,4,5-trisphosphate-sensitive Ca2+ pool in isolated hepatocytes, whereas adenosine only had a partial effect. Depletion of the hormone-sensitive Ca2+ pool by adenosine was transient. In contrast, prolonged depletion of internal Ca2+ by thapsigargin resulted in the inhibition of protein synthesis in hepatocytes. However, the inhibition of radiolabelled leucine incorporation into proteins by thapsigargin was further augmented by the additional presence of adenosine. These results show that the inhibition of protein synthesis by adenosine in isolated hepatocytes is not mediated by an increase in [Ca2+]i or depletion of internal pool(s) sensitive to inositol 1,4,5-trisphosphate or thapsigargin.
细胞外添加的腺苷和三磷酸腺苷(ATP)是肝细胞中蛋白质合成的强效抑制剂。在本研究中,探讨了Ca2+可能参与腺苷抑制蛋白质合成的机制。用损害蛋白质合成的浓度的腺苷或ATP刺激新鲜分离的肝细胞,可诱导胞质游离Ca2+浓度([Ca2+]i)升高。然而,[Ca2+]i的升高与放射性标记的亮氨酸掺入蛋白质的抑制之间没有相关性。因此,用V1受体激动剂血管加压素或核苷酸三磷酸UTP和GTP刺激肝细胞,引起的[Ca2+]i变化与添加ATP或腺苷后观察到的相似,但不影响蛋白质合成。ATP使分离的肝细胞中肌醇1,4,5-三磷酸敏感的Ca2+池中的Ca2+几乎完全释放,而腺苷只有部分作用。腺苷对激素敏感的Ca2+池的耗竭是短暂的。相反,毒胡萝卜素对细胞内Ca2+的长期耗竭导致肝细胞中蛋白质合成的抑制。然而,毒胡萝卜素对放射性标记的亮氨酸掺入蛋白质的抑制作用在腺苷额外存在时进一步增强。这些结果表明,腺苷对分离的肝细胞中蛋白质合成的抑制不是由[Ca2+]i的增加或对肌醇1,4,5-三磷酸或毒胡萝卜素敏感的细胞内池的耗竭介导的。