Watkins L R, Goehler L E, Relton J K, Tartaglia N, Silbert L, Martin D, Maier S F
Department of Psychology, University of Colorado at Boulder 80309, USA.
Neurosci Lett. 1995 Jan 2;183(1-2):27-31. doi: 10.1016/0304-3940(94)11105-r.
Interleukin-1 beta (IL-1 beta), a cytokine released by activated immune cells, elicits various illness symptoms including hyperthermia. Previous hypotheses to account for these actions have focused on blood-borne IL-1 beta exerting its effects directly at the level of the brain. However, recent behavioral and physiological evidence suggest that IL-1 beta can activate the subdiaphragmatic vagus. The present experiments demonstrate that subdiaphragmatic vagal transection disrupts the hyperthermia-inducing effects of recombinant human IL-1 beta and stress. These data provide evidence for a novel route of immune-brain communication, as well as a novel route whereby stress can influence physiological processes.
白细胞介素-1β(IL-1β)是一种由活化免疫细胞释放的细胞因子,可引发包括体温过高在内的各种疾病症状。以往解释这些作用的假说主要集中在血液循环中的IL-1β直接在大脑水平发挥作用。然而,最近的行为学和生理学证据表明,IL-1β可激活膈下迷走神经。本实验表明,膈下迷走神经横断会破坏重组人IL-1β和应激诱导体温过高的作用。这些数据为免疫与大脑通信的新途径以及应激影响生理过程的新途径提供了证据。