Roberts R L, La Via M F
J Immunol. 1976 Jul;117(1):155-9.
Cytochalasin B (CB), a fungal metabolite which disrupts microfilaments. and will inhibit capping and other events requiring membrane movement, suppressed the production of antibody-forming cells (AFC) in both mouse whole spleen cultures immunized with sheep erythrocytes (SRBC) and in mouse B lymphocyte cultures immunized with the thymic independent antigen DNP-Ficoll (DF). CB at a concentration of 1 mug/ml inhibited the AFC response by more than 90% in spleen cell cultures immunized with SRBC. This inhibition was completely reversible by removal of CB up to 24 hr after the start of culture. Spleen cells cultured in the presence of CB for the first 48 to 72 hr had a decreased AFC response similar to that of cultures in which SRBC had been withheld for thocyte the same period of time. Incubating whole spleen cell or B lymphocyte cultures immunized with DF for as short as 6 hr decreased the AFC response more than 60%. Antibody secretion, cell viability, and antigenicity of the SRBC and DF were not affected by CB. The results of these experiments favor the concept that movement of surface receptors is necessary in activating lymphocytes to differentiate into AFC. The differential response to CB observed in SRBC and DF stimulated cultures makes the technique employed a useful tool to study membrane events occuring between antigen interaction with surface receptor and the initiation of differentiative events.
细胞松弛素B(CB)是一种破坏微丝的真菌代谢产物,会抑制帽化及其他需要膜移动的事件,它在以绵羊红细胞(SRBC)免疫的小鼠全脾培养物以及以胸腺非依赖性抗原二硝基苯基-聚蔗糖(DNP-Ficoll,DF)免疫的小鼠B淋巴细胞培养物中,均抑制了抗体形成细胞(AFC)的产生。在以SRBC免疫的脾细胞培养物中,浓度为1微克/毫升的CB抑制AFC反应达90%以上。在培养开始后长达24小时内去除CB,这种抑制作用可完全逆转。在最初48至72小时存在CB的情况下培养的脾细胞,其AFC反应降低,类似于在相同时间段内未加入SRBC的培养物。用DF免疫的全脾细胞或B淋巴细胞培养物孵育短短6小时,AFC反应就降低了60%以上。CB对SRBC和DF的抗体分泌、细胞活力及抗原性均无影响。这些实验结果支持这样一种观点,即表面受体的移动对于激活淋巴细胞分化为AFC是必要的。在SRBC和DF刺激的培养物中观察到的对CB的不同反应,使得所采用的技术成为研究抗原与表面受体相互作用至分化事件起始之间发生的膜事件的有用工具。