Sumboonnanonda A, Vongjirad A, Suntornpoch V, Petrarat S
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
J Med Assoc Thai. 1994 Mar;77(3):126-9.
Nephrotic syndrome in children is a very common disease in Thailand. Most of the patients respond well to oral prednisolone treatment but side effects of the drug especially adrenal insufficiency remains a threat to all. We studied the adrenal function by studying the response to ACTH stimulation test in 14 Thai children, nine girls and five boys, with idiopathic nephrotic syndrome: immediately, 3, 6 and 9 months after discontinuation of oral prednisolone treatment. Average age on entry to the study was 104.4 months (25-183 months). Prednisolone was given every day for 29 days (6-64 days) then every other day for 542 days (178-1,562 days). Side effects of steroid treatment were gross obesity BMI > 30 (one patient), moderate hypertension (one patient), and marked cushingoid features (two patients). ACTH stimulation tests were normal in 64 per cent of patients within 7 days, 64 per cent at 3 months, 73 per cent at 6 months, and 90 per cent at 9 months after discontinuation of oral prednisolone. We suggest that adrenal insufficiency has to be considered in all children on prolonged prednisolone unit at least 9 months of treatment-free period.
儿童肾病综合征在泰国是一种非常常见的疾病。大多数患者对口服泼尼松龙治疗反应良好,但该药物的副作用尤其是肾上腺功能不全仍然对所有人构成威胁。我们通过研究14名患有特发性肾病综合征的泰国儿童(9名女孩和5名男孩)在停用口服泼尼松龙治疗后即刻、3个月、6个月和9个月时对促肾上腺皮质激素(ACTH)刺激试验的反应来研究肾上腺功能。进入研究时的平均年龄为104.4个月(25 - 183个月)。泼尼松龙每天服用29天(6 - 64天),然后隔天服用542天(178 - 1562天)。类固醇治疗的副作用包括严重肥胖(体重指数> 30,1例患者)、中度高血压(1例患者)和明显的库欣样特征(2例患者)。在停用口服泼尼松龙后,7天内64%的患者ACTH刺激试验正常,3个月时为64%,6个月时为73%,9个月时为90%。我们建议,对于所有接受泼尼松龙治疗至少9个月且处于无治疗期的儿童,都必须考虑肾上腺功能不全的情况。