Kamiński B T, Rzempołuch J, Wiczkowski A, Dyla L, Sobolewska M
1st Department of Obstetrics and Gynecology, Silesian School of Medicine, Bytom, Poland.
Ceska Gynekol. 1994 Dec;59(6):295-8.
44 women at the age between 40 and 60, who underwent uterine leiomyoma surgery six years previously and 45 healthy women were examined for total cholesterol (TC), HDL-cholesterol (HDL-C), LDL-cholesterol (LDL-C), triglycerides (TG) and 17 beta-estradiol (E2). The value of the atherogenic coefficient [sequence: see text] and [sequence: see text] were determined. The clinical condition of the women was also evaluated. It was shown that independently on the extent of surgery, significantly (p < 0.01 and p < 0.001) higher values of LDL-C and lower values (p < 0.05) of atherogenic coefficients of [sequence: see text] were recorded, which is evidence of risk atherosclerosis and coronary heart disease (CHD) in all groups of women. A greater intensity of atherosclerotic changes in women with bilateral oophorectomy (group B'beta) may be connected both with older age and a higher body weight inducing these processes and is evidence of pathogenetic disorders caused by laparotomy. We confirmed that oophorectomy in women with leiomyoma during the perimenopausal period does not result in atherosclerosis and CHD risk when preserving the ovaries during laparotomy.
对44名年龄在40至60岁之间、六年前接受过子宫肌瘤手术的女性以及45名健康女性进行了总胆固醇(TC)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)、甘油三酯(TG)和17β-雌二醇(E2)检测。测定了致动脉粥样硬化系数[序列:见原文]和[序列:见原文]的值。还评估了这些女性的临床状况。结果显示,无论手术范围如何,LDL-C值均显著升高(p<0.01和p<0.001),[序列:见原文]的致动脉粥样硬化系数值均降低(p<0.05),这表明所有女性组均存在动脉粥样硬化和冠心病(CHD)风险。双侧卵巢切除术后女性(B'β组)动脉粥样硬化变化强度更大,这可能与年龄较大和导致这些过程的体重较高有关,也是剖腹手术引起的发病机制紊乱的证据。我们证实,围绝经期子宫肌瘤女性在剖腹手术时保留卵巢,卵巢切除术不会导致动脉粥样硬化和冠心病风险。