Hafez S M, Farag M A, al-Sukayran A M
National Agriculture and Water Research Center, Ministry of Agriculture and Water, Saudi Arabia.
Dtsch Tierarztl Wochenschr. 1994 Oct;101(10):397-402.
Saudi Arabia imports annually more than 6 millions live ruminants for slaughter. The majority of these animals are imported from countries where foot-and-mouth disease (FMD) is enzootic. Serotypes of FMD virus not incorporated in the vaccine currently used in Saudi Arabia (e.g. SAT1 and SAT2) are prevalent in some of these exporting countries, and in others, the prevalent serotypes of FMD virus are not routinely typed. The previous exposure of imported animals to field FMD virus in the countries of origin has been confirmed by the detection of precipitating antibodies against virus infection associated (VIA) antigen and neutralizing antibodies against serotypes O, A, C and/or Asia1 of FMD virus in the sera of some imported animals. However, no isolation of FMD carrier virus could be made from 209 proband samples collected from sheep and goats imported from countries where FMD is enzootic. The significance of the obtained results is discussed. Particular emphasis has been placed on the possibility of importing either carrier animals which might act as potential source of infection or subclinically infected animals which might actively excrete FMD virus. In addition recommendations are made to reduce the risks of introducing exotic FMD virus strains to the Kingdom through live animal importation.
沙特阿拉伯每年进口超过600万头活反刍动物用于屠宰。这些动物大多从口蹄疫(FMD)呈地方流行的国家进口。沙特阿拉伯目前使用的疫苗中未包含的口蹄疫病毒血清型(如南非1型和南非2型)在一些出口国中流行,而在其他国家,口蹄疫病毒的流行血清型未进行常规分型。通过在一些进口动物血清中检测到针对病毒感染相关(VIA)抗原的沉淀抗体以及针对口蹄疫病毒O、A、C和/或亚洲1型的中和抗体,证实了进口动物在原产国曾接触过口蹄疫野毒。然而,从口蹄疫呈地方流行国家进口的绵羊和山羊采集的209份先证者样本中,未分离到口蹄疫携带病毒。文中讨论了所得结果的意义。特别强调了进口可能作为潜在感染源的携带动物或可能主动排出口蹄疫病毒的亚临床感染动物的可能性。此外,还提出了一些建议,以降低通过活体动物进口将外来口蹄疫病毒株引入该国的风险。