Commichau-Goericke A, Stratmann R
Anka Commichau-Goericke, Hamburg.
Wien Med Wochenschr. 1994;144(18-19):432-4.
The concept of the "Nachrichtenquadrat" tries to analyse messages and splits them into 4 aspects. Besides the information-part there is always a message of relation involved, as well as a kind of selfdisclosure and sometimes an appeal to the address. Corresponding the same 4-dimensional view is applied to the "ears" of the one who receives a message.
“新闻方格”的概念试图分析信息,并将其分为四个方面。除了信息部分,总是涉及一种关系信息,以及一种自我表露,有时还会向接收者发出呼吁。相应地,同样的四维视角也应用于接收信息者的“耳朵”。