Nishimura R, Koizumi T, Morisue K, Yamanaka N, Lalwani R, Yoshimura M, Nakagawa T, Shii K, Hasegawa K, Baba S
Hyogo Institute of Clinical Research, Akashi, Japan.
Cancer Res. 1995 Apr 1;55(7):1479-84.
Expression and secretion of the beta subunit of human chorionic gonadotropin (hCG) by bladder carcinoma cell lines were investigated in vitro and in vivo. As an in vitro study, immunoreactive hCG beta (IR-hCG beta) secreted into the culture media of two bladder transitional cell lines (KoTCC-1 and HT-1197) was analyzed using three kinds of enzyme immunoassays which were specific for intact hCG, free hCG beta, and beta core fragment (beta-CF). Both of the cell lines were determined to secrete IR-hCG beta into the media, which consisted principally of free hCG beta, but detectable levels of intact hCG and beta-CF were not present in the media. Northern blot analysis revealed that the hCG beta gene was expressed in both KoTCC-1 and HT-1197 cells where the sizes of mRNA from these cells were smaller than those from placental and NJG choriocarcinoma cells. As an in vivo study, distribution of IR-hCG beta was analyzed in the tumor tissues, sera, and urine of the mice and the rats transplanted with KoTCC-1 cells. By the immunohistochemical study, the IR-hCG beta was clearly observed in transitional cell carcinoma cells of the transplanted tumor. High levels of IR-hCG beta were detected in both the serum and urine from the animals, but there were quantitative and qualitative differences between serum and urinary IR-hCG beta. Quantitatively, the concentrations of IR-hCG beta in the urine were consistently much higher than those in the serum. Qualitatively, free hCG beta was exclusively detected in the serum whereas high levels of beta-CF in addition to free hCG beta were found in the urine. Intact hCG could not be detected in the serum and urine. These distributions of IR-hCG beta in the animals transplanted with KoTCC-1 cells were completely analogous to those in a patient with hCG beta-producing bladder carcinoma. The present study shows that the same metabolic pathway of IR-hCG beta is operating in mice and rats as in humans, indicating that IR-hCG beta found in patients with bladder carcinoma originates from the tumor and it may be recognized as a tumor marker when beta-CF is measured in the patient's urine.
在体外和体内研究了膀胱癌细胞系中人绒毛膜促性腺激素(hCG)β亚基的表达和分泌。作为一项体外研究,使用三种针对完整hCG、游离hCGβ和β核心片段(β-CF)的酶免疫测定法,分析了分泌到两种膀胱移行细胞系(KoTCC-1和HT-1197)培养基中的免疫反应性hCGβ(IR-hCGβ)。确定这两种细胞系均向培养基中分泌IR-hCGβ,其主要由游离hCGβ组成,但培养基中未检测到完整hCG和β-CF的可检测水平。Northern印迹分析显示,hCGβ基因在KoTCC-1和HT-1197细胞中均有表达,这些细胞中mRNA的大小比胎盘和NJG绒毛膜癌细胞中的小。作为一项体内研究,分析了移植KoTCC-1细胞的小鼠和大鼠的肿瘤组织、血清和尿液中IR-hCGβ的分布。通过免疫组织化学研究,在移植肿瘤的移行细胞癌细胞中清楚地观察到IR-hCGβ。在动物的血清和尿液中均检测到高水平的IR-hCGβ,但血清和尿液中的IR-hCGβ在定量和定性上存在差异。定量地,尿液中IR-hCGβ的浓度始终远高于血清中的浓度。定性地,血清中仅检测到游离hCGβ,而尿液中除游离hCGβ外还发现高水平的β-CF。血清和尿液中均未检测到完整hCG。移植KoTCC-1细胞的动物中IR-hCGβ的这些分布与产生hCGβ的膀胱癌患者中的分布完全相似。本研究表明,IR-hCGβ在小鼠和大鼠中的代谢途径与人类相同,这表明膀胱癌患者中发现的IR-hCGβ起源于肿瘤,并在检测患者尿液中的β-CF时可被视为肿瘤标志物。