Sharifah N A
Department of Pathology, University of Otago Medical School, Dunedin, New Zealand.
Pathology. 1994 Oct;26(4):359-64. doi: 10.1080/00313029400169012.
The cytologic findings observed in fine needle aspiration (FNA) biopsy smears from 27 cases of renal tumors in children are reported. The aspirates were from 16 cases of classical Wilms' tumor (WT), one anaplastic WT, 2 clear cell sarcomas of the kidney (CCSK), 2 malignant rhabdoid tumors of the kidney (MRTK) and 6 congenital mesoblastic nephromas (CMNs). The stromal component was present in 16 of the 17 cases (94%) of WT, and the epithelial component in 13 of the cases (76%). Blastema was noted in all 17 cases of WTs. Necrosis was present in 11 (65%) of the smears from WTs. Other features identified include tubular and glomerular differentiation (6 cases), rosette formation (2 cases), striated muscle differentiation (one case) and anaplasia (one case). Smears from malignant rhabdoid tumors of the kidney (MRTK) tended to be very cellular, comprizing cells with prominent esinophilic nucleoli. Cells from clear cell sarcoma of the kidney (CCSK) were usually arranged in smaller discrete groups with fragile cytoplasm. In congenital mesoblastic nephroma (CMN), the cells tend to be spindly and very cohesive. A definite tumor type was able to be made on 25 of the 27 cases (93%) of renal tumors.
报告了27例儿童肾肿瘤细针穿刺(FNA)活检涂片的细胞学检查结果。穿刺样本来自16例经典型肾母细胞瘤(WT)、1例间变型WT、2例肾透明细胞肉瘤(CCSK)、2例肾恶性横纹肌样瘤(MRTK)和6例先天性中胚层肾瘤(CMN)。17例WT中的16例(94%)存在间质成分,13例(76%)存在上皮成分。所有17例WT均可见胚芽组织。11例(65%)WT涂片存在坏死。其他特征包括小管和肾小球分化(6例)、菊形团形成(2例)、横纹肌分化(1例)和间变(1例)。肾恶性横纹肌样瘤(MRTK)涂片细胞通常较多,细胞有明显的嗜酸性核仁。肾透明细胞肉瘤(CCSK)的细胞通常呈较小的离散群排列,胞质脆弱。在先天性中胚层肾瘤(CMN)中,细胞往往呈梭形且黏附性很强。27例肾肿瘤中的25例(93%)能够明确肿瘤类型。