Swanston M T
University of Abertay Dundee, Scotland, UK.
Perception. 1994;23(10):1257-64. doi: 10.1068/p231257.
Evidence concerning the origin of the motion aftereffect (MAE) is assessed in terms of a model of levels of representation in visual motion perception proposed by Wade and Swanston. Very few experiments have been designed so as to permit unambiguous conclusions to be drawn. The requirements for such experiments are identified. Whereas retinocentric motion could in principle give rise to the MAE, data are not available which would enable a conclusion to be drawn. There is good evidence for a patterncentric origin, indicating that the MAE is primarily the result of adaptation in the systems responsible for detecting relative visual motion. There is evidence for a further contribution from the process that compensates retinocentric motion for eye movements, in the form of nonveridical information for eye movements. There may also be an effect at the level at which perceived distance and self-movement information are combined with egocentric motion to give a geocentric representation which provides the basis for reports of phenomenal experience. It is concluded that the MAE can be caused by changes in activity at more than one level of representation, and cannot be ascribed to a single underlying process.
依据韦德(Wade)和斯旺斯顿(Swanston)提出的视觉运动感知表征水平模型,对运动后效(MAE)起源的相关证据进行了评估。设计的实验极少,无法得出明确结论。确定了此类实验的要求。尽管视网膜中心运动原则上可能引发运动后效,但尚无数据能支持得出相关结论。有充分证据表明其起源于图案中心,这表明运动后效主要是负责检测相对视觉运动的系统中适应作用的结果。有证据表明,以眼球运动的非真实信息形式存在的、用于补偿视网膜中心运动以适应眼球运动的过程,也起到了进一步作用。在将感知距离和自我运动信息与以自我为中心的运动相结合以形成地理中心表征(该表征为现象学体验报告提供基础)的层面上,可能也存在影响。得出的结论是,运动后效可能由不止一个表征水平的活动变化引起,不能归因于单一的潜在过程。