Paille F, Pissochet P, Pirollet P
Centre d'alcoologie, hôpital Fournier, Nancy.
Rev Prat. 1993 Oct 15;43(16):2075-80.
Acute alcohol ingestion can induce drug interactions, either pharmacokinetic or pharmacodynamic. Metabolically, they especially result from interference in the enzymatic systems which catalyse ethanol oxidation, the blocking of alcohol dehydrogenase, blocking of the microsomal oxidation system of ethanol with accumulation of the xenobiotic and risk of overdose, and blocking of acetaldehyde dehydrogenase with an antabuse effect. Pharmacodynamically, the main interactions result from the action of drugs having a sedative effect, such as tranquilizers but also antidepressants, neuroleptics, analgesics, H1 antihistamines, central antihypertensive drugs (CNS depressant?), etc. This sedative effect is increased by ethanol, which can be dangerous in at-risk situations.
急性酒精摄入可引发药物相互作用,包括药代动力学相互作用或药效学相互作用。在代谢方面,这些相互作用尤其源于对催化乙醇氧化的酶系统的干扰,如酒精脱氢酶的阻断、乙醇微粒体氧化系统的阻断,导致外源性物质蓄积及过量用药风险,以及乙醛脱氢酶的阻断产生戒酒硫样效应。在药效学方面,主要的相互作用源于具有镇静作用的药物的作用,如镇静剂,但也包括抗抑郁药、抗精神病药、镇痛药、H1抗组胺药、中枢性抗高血压药(中枢抑制?)等。乙醇会增强这种镇静作用,在高危情况下可能会很危险。