Altenberg G A, Vanoye C G, Horton J K, Reuss L
Department of Physiology and Biophysics, University of Texas Medical Branch, Galveston 77555-0641.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1994 May 24;91(11):4654-7. doi: 10.1073/pnas.91.11.4654.
P-glycoprotein (Pgp), a plasma membrane protein overexpressed in multidrug-resistant tumor cells, is an ATPase thought to actively export cytotoxic drugs. It has been proposed that Pgp transports drugs directly from the lipid bilayer to the external medium ("vacuum cleaner" hypothesis). A possible mechanism for this model is that the Pgp is a flippase--i.e., it catalyzes the translocation of hydrophobic substrates from the inner to the outer leaflet of the cell membrane. Two immediate predictions of the vacuum cleaner and flippase hypotheses are that the apparent unidirectional influx of substrate should be less in Pgp-expressing than in Pgp-lacking cells and that this difference should be abolished by inhibition of the Pgp. We used Chinese hamster fibroblasts with different levels of Pgp expression to measure true unidirectional fluxes of rhodamine 123 (R123), a Pgp-transported fluorescent dye that accumulates in mitochondria (hence, its cytosolic concentration remains low at short times after external addition). The unidirectional efflux of R123 was proportional to the level of Pgp expression and was reduced by Pgp inhibitors. The unidirectional influx of R123 was the same in sensitive and resistant cells--i.e., independent of the level of Pgp expression and insensitive to inhibitors of R123 efflux. From these results, we rule out the vacuum cleaner and flippase hypotheses and conclude that Pgp extracts the actively transported substrates from the cytosol and not from the plasma membrane.
P-糖蛋白(Pgp)是一种在多药耐药肿瘤细胞中过度表达的质膜蛋白,是一种被认为能主动输出细胞毒性药物的ATP酶。有人提出,Pgp将药物直接从脂质双层转运到细胞外介质(“真空吸尘器”假说)。该模型的一种可能机制是,Pgp是一种翻转酶——即它催化疏水性底物从细胞膜的内膜叶转运到外膜叶。“真空吸尘器”假说和翻转酶假说的两个直接预测是,表达Pgp的细胞中底物的表观单向流入应比缺乏Pgp的细胞少,并且这种差异应通过抑制Pgp来消除。我们使用具有不同Pgp表达水平的中国仓鼠成纤维细胞来测量罗丹明123(R123)的真正单向通量,R123是一种由Pgp转运的荧光染料,积聚在线粒体中(因此,在外部添加后短时间内其胞质浓度保持较低)。R123的单向流出与Pgp的表达水平成正比,并被Pgp抑制剂降低。R123的单向流入在敏感细胞和耐药细胞中是相同的——即与Pgp的表达水平无关,并且对R123流出的抑制剂不敏感。根据这些结果,我们排除了“真空吸尘器”假说和翻转酶假说,并得出结论,Pgp从细胞质中而非质膜中提取主动转运的底物。