Schwertz D W, Barry C P
Department of Medical Surgical Nursing, University of Illinois, College of Nursing, Chicago.
J Cardiovasc Nurs. 1994 Apr;8(3):1-27. doi: 10.1097/00005082-199404000-00003.
Chemical signals are the language of information exchange among the cells of the body. These signals, which bind to receptors to relay information into the cell, include hormones, neurotransmitters, growth factors, and cytokines. The relay of information is referred to as signal transduction. Information that is transduced into the cell may elicit short term responses such as contraction, secretion, or a change in metabolic processes. Alternatively, the signals may direct long-term responses involving differential gene expression and cell growth. Signal-mediated information exchange is essential for cellular homeostasis and coordination of all body functions. Defects in cellular communication and signal transduction are the molecular basis of cardiovascular dysfunction and pathology. Present and future therapeutic medical and nursing interventions will be based on this emerging paradigm. This article describes how chemical signals transduce or transfer information from the outside to the inside of the cell. This information provides theoretical background for the other articles in this and the next issue of The Journal of Cardiovascular Nursing, which will discuss the role of cell signaling in specific pathologic conditions or interventions.
化学信号是人体细胞间信息交流的语言。这些与受体结合以将信息传递到细胞内的信号包括激素、神经递质、生长因子和细胞因子。信息的传递被称为信号转导。转导到细胞内的信息可能引发短期反应,如收缩、分泌或代谢过程的改变。或者,这些信号可能指导涉及差异基因表达和细胞生长的长期反应。信号介导的信息交流对于细胞内稳态和所有身体功能的协调至关重要。细胞通讯和信号转导的缺陷是心血管功能障碍和病理状态的分子基础。当前和未来的治疗性医疗及护理干预将基于这一新兴范式。本文描述了化学信号如何将信息从细胞外部转导或传递到细胞内部。这些信息为《心血管护理杂志》本期及下期中的其他文章提供了理论背景,那些文章将讨论细胞信号在特定病理状况或干预中的作用。