Jarrett D B, Kupfer D J, Miewald J M, Grochocinski V J, Franz B
Department of Psychiatry, University of Pittsburgh School of Medicine, Western Psychiatric Institute and Clinic, PA 15213.
J Psychiatr Res. 1994 May-Jun;28(3):211-23. doi: 10.1016/0022-3956(94)90007-8.
Growth hormone secretion was monitored during sleep in a group of 43 women with recurrent major depression who were participating in a 3-year maintenance therapy program. Patients were studied before acute treatment, after complete remission, and at 3-month intervals during maintenance treatment and the data generated were compared to those obtained in a control group of 14 age-matched healthy women studied once under identical conditions. When compared to the control group, the depressed patients secreted significantly less growth hormone before treatment. This reduction in growth hormone secretion, which was confined to the first half of the sleep period, persisted across the length of the maintenance study regardless of whether the subjects completed three years of therapy or experienced a recurrence.
对一组43名患有复发性重度抑郁症且正在参与一项为期3年维持治疗项目的女性,在睡眠期间监测其生长激素分泌情况。在急性治疗前、完全缓解后以及维持治疗期间每3个月对患者进行研究,并将所产生的数据与在相同条件下对14名年龄匹配的健康女性对照组进行单次研究所得的数据进行比较。与对照组相比,抑郁症患者在治疗前分泌的生长激素显著减少。这种生长激素分泌的减少仅限于睡眠期的前半段,在整个维持治疗研究期间持续存在,无论受试者是完成了三年治疗还是复发。