Potyk D K
Department of Internal Medicine, Southern California Permanente Medical Group, Bellflower.
West J Med. 1994 Jul;161(1):50-6.
Occult coronary artery disease often accompanies symptomatic peripheral vascular disease and has an important effect on survival. Most perioperative and late fatalities after peripheral vascular operations are due to cardiac causes. Noninvasive cardiac testing can identify patients at increased risk for postoperative cardiac complications, although controversy exists regarding the optimal preoperative evaluation. Risk reduction strategies for patients known to be at high risk are also controversial. Some authors advocate coronary revascularization with coronary artery bypass grafting or percutaneous transluminal coronary angioplasty before the vascular procedure. Others believe that the combined morbidity and mortality of 2 operations exceed those of a peripheral vascular operation performed with aggressive monitoring and medical therapy. Continuous electrocardiographic monitoring after an operation has identified silent myocardial ischemia as a powerful predictor of cardiac complications. Ongoing research is likely to provide insights into the pathogenesis of postoperative cardiac complications and may lead to specific therapeutic interventions. Few prospective studies have been done in this area, and the threshold for preoperative and postoperative intervention is unknown. I review the literature and present an algorithm to guide cardiac testing and risk reduction in patients undergoing elective vascular surgical procedures.
隐匿性冠状动脉疾病常伴有有症状的外周血管疾病,并对生存有重要影响。外周血管手术后的大多数围手术期及晚期死亡是由心脏原因导致的。无创心脏检查可识别术后心脏并发症风险增加的患者,尽管对于最佳术前评估仍存在争议。已知高危患者的风险降低策略也存在争议。一些作者主张在血管手术前通过冠状动脉搭桥术或经皮腔内冠状动脉成形术进行冠状动脉血运重建。另一些人则认为,两种手术合并的发病率和死亡率超过了积极监测和药物治疗下进行的外周血管手术。术后持续心电图监测已确定无症状心肌缺血是心脏并发症的有力预测指标。正在进行的研究可能会深入了解术后心脏并发症的发病机制,并可能导致特定的治疗干预措施。该领域很少有前瞻性研究,术前和术后干预的阈值尚不清楚。我回顾了文献,并提出了一种算法,以指导接受择期血管外科手术患者的心脏检查和风险降低。