Vissenberg I, Raus P, Van Tittelboom T, Dockx P, Tassignon M J
Department of Ophtalmology, University Hospital of Antwerp.
Bull Soc Belge Ophtalmol. 1993;249:107-11.
Caterpillar hairs disseminated by the wind can cause serious ocular problems in man. Although this ocular injury was already described in the past century, caterpillar keratoconjunctivitis remains occasional. A recent case of caterpillar keratoconjunctivitis will be described. The conjunctiva as well as the surrounding skin was involved in a huge erythematous rash. Since caterpillar hairs are equipped with barbed hooks, they can easily penetrate soft tissue and thus are very difficult to remove. Recurrent inflammatory reactions lasting for months and resulting in a granulomatous disease, is the rule. The name of keratitis nodosum was given to the granulomatous reaction, secondary to the presence of caterpillar hairs in corneal tissue.
随风飘散的毛虫毛发可导致人类严重的眼部问题。尽管这种眼外伤在过去一个世纪就已被描述,但毛虫性角结膜炎仍较为罕见。本文将描述一例近期的毛虫性角结膜炎病例。结膜以及周围皮肤出现大片红斑疹。由于毛虫毛发带有倒刺钩,它们很容易穿透软组织,因此很难清除。炎症反复持续数月并导致肉芽肿性疾病是常见情况。角膜组织中存在毛虫毛发继发的肉芽肿反应被称为结节性角膜炎。