Koh C S, Inoue A
Department of Medicine (Neurology), Shinshu University School of Medicine.
Nihon Rinsho. 1994 Nov;52(11):2880-6.
Experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE), is a neuroautoimmune inflammatory disease, involving sensitization to central nervous system myelin basic protein (MBP). Our studies of the coagulation system and ensuing fibrinolysis implicate coagulation and cleavage of fibrin within or on the luminal surface of the cerebrovasculature, as events initiating the inflammation characterizing EAE. Among recipient rats injected with MBP-primed, cultured-activated lymph node cells, "opening" the blood-brain barrier (BBB) and deposition of perivascular fibrin within the spinal cord occur in parallel one day before onset of clinical signs of EAE. The critical event precipitating EAE is a binding of circulating MBP-reactive immune effector cells to MBP immunodeterminants on the surface of cerebrovascular endothelial cells. Coagulation and ensuring fibrinolysis occur at sites of binding of effector cells to cerebrovascular endothelium. Release of biologically active peptides, cleaved from fibrin, "open" the BBB. Once BBB is opened, even transiently, the stage is set for a complex cascade of immunologically-nonspecific inflammatory events, which plays an important role in the development of tissue damage, including demyelination.
实验性自身免疫性脑脊髓炎(EAE)是一种神经自身免疫性炎症性疾病,涉及对中枢神经系统髓鞘碱性蛋白(MBP)的致敏。我们对凝血系统及随后纤溶作用的研究表明,脑血管腔内或腔表面纤维蛋白的凝血和裂解是引发EAE特征性炎症的事件。在注射了用MBP致敏并经培养激活的淋巴结细胞的受体大鼠中,“打开”血脑屏障(BBB)和脊髓血管周围纤维蛋白沉积在EAE临床症状出现前一天同时发生。引发EAE的关键事件是循环中MBP反应性免疫效应细胞与脑血管内皮细胞表面的MBP免疫决定簇结合。凝血及随后的纤溶作用发生在效应细胞与脑血管内皮细胞的结合部位。从纤维蛋白裂解产生的生物活性肽的释放“打开”了血脑屏障。一旦血脑屏障被打开,即使是短暂的,也会引发一系列复杂的免疫非特异性炎症事件,这在包括脱髓鞘在内的组织损伤发展中起重要作用。