Pitcher T, Buffenstein R
Physiology Department, Medical School, University of the Witwatersrand, Parktown, South Africa.
Br J Nutr. 1994 Apr;71(4):573-82. doi: 10.1079/bjn19940164.
Cryptomys hottentotus has no access to dietary or endogenous sources of cholecalciferol (D3). Serum concentrations of calcifediol (25(OH)D3) were undetectable (< 5 ng/ml) and calcitriol (1,25(OH)2D3), although detectable in plasma, was at a low concentration (31.40 (SEM 3.06 pg/ml). Despite their naturally impoverished vitamin D status, these animals exhibited highly efficient mineral absorption processes (Ca apparent fractional absorption efficiency, AFA (%) 95.33 (SEM 1.36); inorganic P (P(i)) AFA (%) 93.49 (SEM 0.81)). Furthermore, plasma mineral content was tightly regulated (Ca 2.57 (SEM 0.08) mmol/l; Mg 1.23 (SEM 0.05) mmol/l; P(i) 2.12 (SEM 0.15) mmol/l). Mode of uptake in C. hottentotus was unlike that in other D3-replete mammals. First, passive (rather than active) uptake occurred in the traditional site of active Ca absorption (with serosal:mucosal (S:M) ratios in the duodenum of 1.32 (SEM 0.13)), and the only site of active Ca uptake was the hindgut (caecum S:M 3.35 (SEM 0.46); proximal colon S:M 2.13 (SEM 0.30)). Despite the presence of active uptake in these hindgut regions, their overall contribution to the daily rate of mineral absorption was small (9.53 (SEM 1.27)%). These underground inhabitants rely upon highly efficient, passive mineral uptake. This is adequate to meet their mineral requirements and maintain mineral homeostasis in the absence of vitamin D.
南非囊鼠无法从饮食或内源性途径获取胆钙化醇(维生素D3)。血清中25-羟胆钙化醇(25(OH)D3)浓度检测不到(<5 ng/ml),血浆中虽然可检测到1,25-二羟胆钙化醇(1,25(OH)2D3),但其浓度较低(31.40(标准误3.06)pg/ml)。尽管这些动物天然缺乏维生素D,但它们表现出高效的矿物质吸收过程(钙表观分数吸收效率,AFA(%)95.33(标准误1.36);无机磷(P(i))AFA(%)93.49(标准误0.81))。此外,血浆矿物质含量受到严格调控(钙2.57(标准误0.08)mmol/l;镁1.23(标准误0.05)mmol/l;P(i) 2.12(标准误0.15)mmol/l)。南非囊鼠的吸收方式与其他维生素D充足的哺乳动物不同。首先,被动(而非主动)吸收发生在传统的主动钙吸收部位(十二指肠浆膜:黏膜(S:M)比值为1.32(标准误0.13)),而唯一的主动钙吸收部位是后肠(盲肠S:M 3.35(标准误0.46);近端结肠S:M 2.13(标准误0.30))。尽管这些后肠区域存在主动吸收,但它们对每日矿物质吸收速率的总体贡献较小(9.53(标准误1.27)%)。这些地下栖息动物依赖高效的被动矿物质吸收。这足以满足它们的矿物质需求,并在缺乏维生素D的情况下维持矿物质稳态。