Bolliet V, Bégay V, Ravault J P, Ali M A, Collin J P, Falcón J
Laboratoire de Neurobiologie et Neuroendocrinologie Cellulaires, URA CNRS 290, Université de Poitiers, France.
J Pineal Res. 1994 Mar;16(2):77-84. doi: 10.1111/j.1600-079x.1994.tb00086.x.
The fish pineal organ contains typical and, in some species, modified photoreceptor cells involved in the photoperiodic control of melatonin production. In the majority of species studied, the rhythm in melatonin production is driven by an intra-pineal circadian oscillator synchronized by the light:dark cycle. In the present study, it is shown that the endogenous rhythm in melatonin release of superfused pike pineals maintained under constant darkness is expressed at temperatures of 19 degrees C, 20 degrees C, 25 degrees C, and 30 degrees C (period > 24 hr), but not at temperatures of 10 degrees C and 15 degrees C. Under constant darkness, pineal fractions containing either typical photoreceptors, modified photoreceptors, or both behaved like total organs. Dissociated pike pineal cells, cultured statically at 20 degrees C, expressed a high amplitude rhythm in melatonin secretion under a light:dark cycle. Under constant darkness, circadian oscillations, which appeared better sustained than in organ culture, were also observed. This study provides the first evidence that the rhythmic production of melatonin, by a fish pineal, is driven by a population of circadian oscillators or clocks. It is hypothesized that each typical and modified photoreceptor might be the locus of a circadian clock. Damping of the overall rhythm under constant darkness might reflect the desynchronization (uncoupling) between these clocks and/or damping of individual oscillators.
鱼类松果体器官含有典型的以及在某些物种中经过修饰的光感受器细胞,这些细胞参与褪黑素分泌的光周期控制。在大多数被研究的物种中,褪黑素分泌的节律是由一个松果体内的昼夜节律振荡器驱动的,该振荡器由明暗周期同步。在本研究中,结果表明,在持续黑暗条件下,处于19摄氏度、20摄氏度、25摄氏度和30摄氏度(周期>24小时)时,离体灌流的梭子鱼松果体的褪黑素释放呈现内源性节律,但在10摄氏度和15摄氏度时则没有。在持续黑暗条件下,含有典型光感受器、经过修饰的光感受器或两者的松果体部分的表现与整个器官相似。在20摄氏度下静态培养的解离梭子鱼松果体细胞,在明暗周期下褪黑素分泌呈现高振幅节律。在持续黑暗条件下,也观察到了昼夜节律振荡,其似乎比器官培养中维持得更好。本研究首次提供证据表明,鱼类松果体褪黑素的节律性分泌是由一群昼夜节律振荡器或生物钟驱动的。据推测,每个典型的和经过修饰的光感受器可能是一个生物钟的位点。在持续黑暗条件下整体节律的减弱可能反映了这些生物钟之间的去同步化(解耦)和/或单个振荡器的减弱。