Chies J A, Lembezat M P, Freitas A A
Unité d'Immunobiologie, CNRS, URA 359, Institut Pasteur, Paris, France.
Eur J Immunol. 1994 Jul;24(7):1657-64. doi: 10.1002/eji.1830240730.
In this study we compare VH-gene repertoires of short-lived and persistent B lymphocytes in normal nonimmunized mice. Enriched populations of persistent peripheral B cells were obtained in vivo either by (i) repeated injections with hydroxyurea or (ii) maintained ganciclovir administration to herpes simplex virus-1 thymidine kinase transgenic mice. Both approaches have previously been shown to deplete newly formed, short-lived B cells. VH genes expressed by persistent or unselected B cell populations were amplified by polymerase chain reaction, cloned using the lambda-ImmunoZAP system (Stratagene) and sequenced. The results presented here concern a total of 116 complete VH sequences from two VH gene families of established germ-line composition: VH7183 and VHX24. No differences were found between the two cell populations as to usage of D or JH segments and to the presence of N sequence additions at D/JH or VH/DJH junctions and CDR3 length. Over 90% of the sequenced VH genes were of germ-line arrangement with no evidence of somatic mutation. These results show that persistent B cells in normal mice are not of embryonic origin and that somatic hypermutation is not necessary for B cell survival. They also suggest that a significant fraction of persistent IgM+ B cells in normal mice are not generated by conventional antigenic stimulation and could represent a novel class of "memory" cells expressing germ-line repertoires.
在本研究中,我们比较了正常未免疫小鼠中短命和长寿B淋巴细胞的VH基因库。通过以下两种方法在体内获得了富集的长寿外周B细胞群体:(i)用羟基脲反复注射,或(ii)对单纯疱疹病毒1胸苷激酶转基因小鼠持续给予更昔洛韦。此前已证明这两种方法都会耗尽新形成的短命B细胞。通过聚合酶链反应扩增长寿或未分选B细胞群体表达的VH基因,使用λ-ImmunoZAP系统(Stratagene)进行克隆并测序。本文给出的结果涉及来自两个具有既定种系组成的VH基因家族(VH7183和VHX24)的总共116个完整VH序列。在D或JH区段的使用、D/JH或VH/DJH连接处N序列添加的存在以及CDR3长度方面,两个细胞群体之间未发现差异。超过90%的测序VH基因呈种系排列,没有体细胞突变的证据。这些结果表明,正常小鼠中的长寿B细胞并非起源于胚胎,体细胞超突变对于B细胞存活并非必要。它们还表明,正常小鼠中相当一部分长寿IgM+B细胞不是由传统抗原刺激产生的,可能代表一类表达种系基因库的新型“记忆”细胞。