Steller M A, Genest D R, Bernstein M R, Lage J M, Goldstein D P, Berkowitz R S
New England Trophoblastic Disease Center, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts 02115.
J Reprod Med. 1994 Mar;39(3):147-54.
The estimated incidence of twin pregnancy consisting of hydatidiform mole and a coexisting fetus is 1 per 22,000-100,000 pregnancies. Since 1965, nine patients with this entity have been treated at the New England Trophoblastic Disease Center (NETDC), Boston. One patient had a partial hydatidiform mole coexisting with a normal placenta and fetus. The other eight patients had twin pregnancies with a complete hydatidiform mole (CHM) and coexisting fetus. We compared the clinical outcomes in these 8 patients and 14 additional published case reports of multiple gestations composed of CHM and coexisting fetuses with a group of 71 patients with singleton CHM treated at NETDC. Twelve of the 22 patients (55%) with CHM and coexisting fetuses developed persistent gestational trophoblastic tumor, requiring chemotherapy. Five of these patients developed metastases requiring multiple cycles of chemotherapy to achieve remission. The presenting symptoms of multiple conception with CHM and coexisting fetuses were similar to those in patients with a singleton conception and complete mole. However, as compared to singleton CHM, patients having a multiple conception with CHM and coexisting fetuses were diagnosed at a later gestational age, had higher preevacuation beta-human chorionic gonadotropin levels and had a greater propensity to develop persistent tumor. These data indicate that patients with multiple conceptions consisting of CHM and coexisting fetuses are at high risk of developing persistent gestational trophoblastic tumor.
葡萄胎与共存胎儿组成的双胎妊娠的估计发病率为每22,000 - 100,000次妊娠中有1例。自1965年以来,波士顿的新英格兰滋养细胞疾病中心(NETDC)已治疗了9例患有这种情况的患者。1例患者为部分性葡萄胎与正常胎盘和胎儿共存。其他8例患者为双胎妊娠,其中一个为完全性葡萄胎(CHM)且有共存胎儿。我们将这8例患者以及另外14篇已发表的关于由CHM和共存胎儿组成的多胎妊娠的病例报告的临床结局,与NETDC治疗的71例单胎CHM患者进行了比较。22例CHM和共存胎儿患者中有12例(55%)发生了持续性妊娠滋养细胞肿瘤,需要化疗。其中5例患者发生转移,需要多个周期的化疗才能缓解。CHM与共存胎儿的多胎妊娠的出现症状与单胎完全性葡萄胎患者相似。然而,与单胎CHM相比,CHM与共存胎儿的多胎妊娠患者在更晚的孕周被诊断出来,清宫前β-人绒毛膜促性腺激素水平更高,且发生持续性肿瘤的倾向更大。这些数据表明,由CHM和共存胎儿组成的多胎妊娠患者发生持续性妊娠滋养细胞肿瘤的风险很高。