Dubelaar M L, Glatz J F, De Jong Y F, Van der Veen F H, Hülsmann W C
Department of Physiology, Cardiovascular Research Institute Maastricht, University of Limburg, The Netherlands.
J Appl Physiol (1985). 1994 Apr;76(4):1636-42. doi: 10.1152/jappl.1994.76.4.1636.
In the first part of this study, in four dogs the left latissimus dorsi was equipped to perform in vivo contraction measurements and the right latissimus dorsi served as control. After a control period, the dogs received L-carnitine intravenously for 8 wk. We found that carnitine caused the percentage of type I fibers to increase from 30 to 55% in the left latissimus dorsi but no change in the right latissimus dorsi. In the left latissimus dorsi, the contraction speed (percentage ripple) decreased from 75 to 30% and cytochrome-c oxidase activity increased 1.6-fold. No changes occurred in the right latissimus dorsi. To verify these observations, we performed a second study with placebo control for 8 wk, and only the left latissimus dorsi was subjected to weekly electrical stimulation. In the carnitine-treated dogs, the stimulated muscle showed an increase in the percentage of type I fibers from 16 to 35% and the ripple decreased from 92 to 77%. These measures did not change in the placebo-treated dogs. We concluded that weekly short-term stimulation does not lead to a change in fiber type; however, carnitine combined with minimal stimulation of the muscle leads to a significant shift in muscle fiber type composition toward a muscle with an increased content of type I fibers.
在本研究的第一部分,对4只狗的左侧背阔肌进行体内收缩测量,右侧背阔肌作为对照。在对照期后,这些狗静脉注射左旋肉碱8周。我们发现,肉碱使左侧背阔肌中I型纤维的百分比从30%增加到55%,而右侧背阔肌没有变化。在左侧背阔肌中,收缩速度(波纹百分比)从75%降至30%,细胞色素c氧化酶活性增加了1.6倍。右侧背阔肌没有变化。为了验证这些观察结果,我们进行了第二项研究,用安慰剂对照8周,仅对左侧背阔肌进行每周一次的电刺激。在接受肉碱治疗的狗中,受刺激的肌肉中I型纤维的百分比从16%增加到35%,波纹从92%降至77%。在接受安慰剂治疗的狗中,这些指标没有变化。我们得出结论,每周短期刺激不会导致纤维类型的改变;然而,肉碱与对肌肉的最小刺激相结合会导致肌肉纤维类型组成向I型纤维含量增加的肌肉发生显著转变。