Janzen F J
Department of Ecology and Evolution, University of Chicago, IL 60637.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1994 Aug 2;91(16):7487-90. doi: 10.1073/pnas.91.16.7487.
Despite increasing concern over the possible impact of global temperature change, there is little empirical evidence of direct temperature effects on biotic interactions in natural systems. Clear assessment of the ecological and evolutionary impact of changing climatic temperature requires a natural system in which populations exhibit a direct unambiguous fitness response to thermal fluctuation. I monitored nests of a population of painted turtles (Chrysemys picta) with temperature-dependent sex determination to investigate the causal relationship between local climatic variation in temperature and offspring sex ratio. Consistent with theoretical predictions, annual offspring sex ratio was highly correlated with mean July air temperature, validating concerns about the effect of climate change on population demography. This correlation implies that even modest increases in mean temperature (< 2 degrees C) may drastically skew the sex ratio. Statistical evaluation of the variance in climate change indicates that an increase in mean temperature of 4 degrees C would effectively eliminate production of male offspring. Quantitative genetic analyses and behavioral data suggest that populations with temperature-dependent sex determination may be unable to evolve rapidly enough to counteract the negative fitness consequences of rapid global temperature change. Populations of species with temperature-dependent sex determination may serve as ideal indicators of the biological impact of global temperature change.
尽管人们越来越关注全球温度变化可能产生的影响,但几乎没有实证证据表明温度对自然系统中的生物相互作用有直接影响。要明确评估气候温度变化的生态和进化影响,需要一个自然系统,其中种群对温度波动表现出直接明确的适合度反应。我监测了一群具有温度依赖型性别决定的彩龟(Chrysemys picta)的巢穴,以研究当地温度的气候变化与后代性别比例之间的因果关系。与理论预测一致,年度后代性别比例与7月平均气温高度相关,证实了人们对气候变化对种群人口统计学影响的担忧。这种相关性意味着,即使平均温度适度升高(<2摄氏度)也可能严重扭曲性别比例。对气候变化方差的统计评估表明,平均温度升高4摄氏度将有效消除雄性后代的产生。定量遗传分析和行为数据表明,具有温度依赖型性别决定的种群可能无法快速进化以抵消全球温度快速变化带来的负面适合度后果。具有温度依赖型性别决定的物种种群可能是全球温度变化生物影响的理想指标。