Nakayama S, Ban T, Okamoto Y
Department of Cardiovascular Surgery, Faculty of Medicine, Kyoto University, Japan.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1994 Sep;108(3):583-6.
The purpose of this study was to estimate the protective effects of fetal bovine serum on the cryopreservation of aortic valve tissues. Ten porcine aortic valves were divided into two groups according to the nutrient content of the medium used for sterilization and cryopreservation. Group A valves were preserved in Dulbecco's modified Eagle medium containing 10% fetal bovine serum, whereas group B valves were preserved in Dulbecco's modified Eagle medium alone. The fibroblast viability of the cryopreserved tissues was assessed autoradiographically with the use of tritiated proline at the following points: fresh control, after sterilization, and after storage for 1 week or 3 months. The proportion of viable fibroblasts decreased to a similar extent in both groups of tissues after 1 week of storage, 81.1% +/- 2.5% in group A and 80.4% +/- 3.3% in group B, and after 3 months of storage it decreased slightly to around 73% for both groups of tissues. No significant difference was observed between the two groups at any time. These result suggest that fibroblasts are adequately preserved even after 3 months of cryopreservation, and that the addition of fetal bovine serum to the medium does not further improve their viability. Thus, from a point of view of fibroblast viability, it is not necessary to use fetal bovine serum for the cryopreservation of aortic valve tissues.
本研究的目的是评估胎牛血清对主动脉瓣组织冷冻保存的保护作用。根据用于灭菌和冷冻保存的培养基的营养成分,将10个猪主动脉瓣分为两组。A组瓣膜保存在含有10%胎牛血清的杜氏改良 Eagle培养基中,而B组瓣膜仅保存在杜氏改良 Eagle培养基中。在以下时间点,使用氚标记的脯氨酸通过放射自显影法评估冷冻保存组织的成纤维细胞活力:新鲜对照、灭菌后以及储存1周或3个月后。储存1周后,两组组织中存活的成纤维细胞比例均下降到相似程度,A组为81.1%±2.5%,B组为80.4%±3.3%;储存3个月后,两组组织的该比例均略有下降,降至约73%。在任何时间点,两组之间均未观察到显著差异。这些结果表明,即使在冷冻保存3个月后,成纤维细胞仍能得到充分保存,并且向培养基中添加胎牛血清并不会进一步提高其活力。因此,从成纤维细胞活力的角度来看,在主动脉瓣组织的冷冻保存中没有必要使用胎牛血清。