Suppr超能文献

严重感染患者每日一次与每日三次庆大霉素治疗的对比研究

Once versus thrice daily gentamicin in patients with serious infections.

作者信息

Prins J M, Büller H R, Kuijper E J, Tange R A, Speelman P

机构信息

Department of Internal Medicine (Unit for Infectious Diseases and Tropical Medicine), Academic Medical Centre, Amsterdam, Netherlands.

出版信息

Lancet. 1993 Feb 6;341(8841):335-9. doi: 10.1016/0140-6736(93)90137-6.

Abstract

Aminoglycosides are usually given in two or three divided doses. A once-daily regimen might be more effective and less toxic. We have conducted a randomised trial in consecutive patients with serious infections for whom an aminoglycoside seemed warranted. Exclusion criteria were neutropenia or severely impaired renal function. 123 patients were enrolled. For efficacy analysis only those patients were considered in whom treatment with the aminoglycoside was not stopped within 72 h (n = 67); toxicity was analysed on patients receiving aminoglycosides for more than 48 h and not using other nephrotoxic medication (n = 85). Gentamicin 4 mg/kg every day (OD) or gentamicin 1.33 mg/kg three times daily (MD) (with dose-reduction in case of renal dysfunction) were given intravenously. In almost all patients intravenous amoxycillin 1 g every 6 h was also started. Baseline characteristics were comparable in both arms. A good clinical response was observed in 32/35 (91%) of the OD and in 25/32 (78%) in the MD group (difference 13%, 95% confidence interval -6.4% to +26.9%). 2 patients in each group died with uncontrolled infection. An insufficient bacteriological response (persistent positive cultures, resistance, or superinfection) was observed in 2 patients with OD and 3 patients with MD. In patients treated for more than 48 h duration of therapy and mean doses were 7.0 days (1590 mg) and 7.4 days (1672 mg) in OD and MD respectively. Mean first serum trough/peak levels were 0.6/10.2 mg/L and 1.4/5.2 mg/L. Nephrotoxicity (a rise in serum creatinine of 45 mumol/L or more) developed in 2/40 (5%) in OD and 11/45 (24%) in MD (p = 0.016). Risk factors for nephrotoxicity were duration of therapy and baseline creatinine clearance rate. High-tone audiometry was performed when possible; no significant differences were found in hearing loss (3/12 and 3/11) or prodromal signs of ototoxicity (5/12 and 4/11). A once-daily dosing regimen of gentamicin is at least as effective as and is less nephrotoxic than more frequent dosing.

摘要

氨基糖苷类药物通常分两到三次给药。每日一次的给药方案可能更有效且毒性更小。我们对连续的患有严重感染且似乎有必要使用氨基糖苷类药物的患者进行了一项随机试验。排除标准为中性粒细胞减少症或严重肾功能损害。共纳入123例患者。仅对那些在72小时内未停用氨基糖苷类药物治疗的患者进行疗效分析(n = 67);对接受氨基糖苷类药物治疗超过48小时且未使用其他肾毒性药物的患者进行毒性分析(n = 85)。静脉给予庆大霉素4mg/kg每日一次(OD)或庆大霉素1.33mg/kg每日三次(MD)(肾功能不全时剂量减少)。几乎所有患者还开始静脉注射阿莫西林1g每6小时一次。两组的基线特征具有可比性。OD组32/35(91%)和MD组25/32(78%)观察到良好的临床反应(差异13%,95%置信区间-6.4%至+26.9%)。每组有2例患者死于未控制的感染。OD组有2例患者和MD组有3例患者观察到细菌学反应不足(持续阳性培养、耐药或二重感染)。治疗时间超过48小时的患者中,OD组和MD组的治疗持续时间平均分别为7.0天(1590mg)和7.4天(1672mg)。首次血清谷值/峰值水平平均分别为0.6/10.2mg/L和1.4/5.2mg/L。OD组2/40(5%)和MD组11/45(24%)发生肾毒性(血清肌酐升高45μmol/L或更多)(p = 0.016)。肾毒性的危险因素为治疗持续时间和基线肌酐清除率。尽可能进行高频听力测定;在听力损失(3/12和3/11)或耳毒性前驱症状(5/12和4/11)方面未发现显著差异。庆大霉素每日一次给药方案至少与更频繁给药一样有效且肾毒性更小。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验