Arnould T, Michiels C, Remacle J
Laboratoire de Biochimie Cellulaire, Facultés Universitaires, Notre-Dame de la Paix, Namur, Belgium.
Am J Physiol. 1993 May;264(5 Pt 1):C1102-10. doi: 10.1152/ajpcell.1993.264.5.C1102.
Ischemia is a well-known situation occurring in several diseases. There is a large body of evidence for the accumulation of neutrophils in the microvascular injury and the transformation of ischemic tissue into an inflammatory territory. However, the molecular mechanisms underlying this phenomenon are still poorly understood. The effects of hypoxia were investigated on human umbilical vein endothelial cells (HUVEC) in culture, and a very strong activation of these cells was obtained with an induction of the platelet-activating factor (PAF) synthesis which was optimal after 90 min of hypoxia. PAF was chemically identified by gas chromatography-mass spectrometry. Along with incubation under hypoxia, a constant increase in the adherence of unstimulated human polymorphonuclear neutrophils (PMN) to endothelial cells was observed. The role of PAF and of adhesion glycoproteins in this hypoxia-induced neutrophil adherence to HUVEC was then assessed. The adherence was mediated by PAF after 90 min of hypoxia as indicated by the inhibition obtained with PAF receptor antagonists and with PAF synthesis inhibition. When tested on HUVEC incubated for 120 min under hypoxia, PAF antagonists could not inhibit the PMN adherence, whereas inhibition of PAF during hypoxia could block the process, suggesting a role of PAF acting as a second messenger. In addition, the inhibitory effects obtained using monoclonal antibodies indicate that this increased adherence was also mediated by intracellular adhesion molecule 1 on HUVEC and by CD18/CD11b on neutrophils. GMP-140 seems also to be involved after 90 min hypoxia but not after 120 min hypoxia, which correlated well with the presence of PAF.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
缺血是几种疾病中常见的情况。有大量证据表明中性粒细胞在微血管损伤中积聚,且缺血组织会转变为炎症区域。然而,这一现象背后的分子机制仍知之甚少。研究了缺氧对培养的人脐静脉内皮细胞(HUVEC)的影响,在缺氧90分钟后诱导血小板活化因子(PAF)合成,可使这些细胞得到非常强烈的激活。通过气相色谱 - 质谱法对PAF进行了化学鉴定。在缺氧孵育过程中,观察到未刺激的人多形核中性粒细胞(PMN)与内皮细胞的黏附持续增加。随后评估了PAF和黏附糖蛋白在这种缺氧诱导的PMN与HUVEC黏附中的作用。PAF受体拮抗剂和PAF合成抑制所获得的抑制作用表明,缺氧90分钟后,黏附由PAF介导。当对在缺氧条件下孵育120分钟的HUVEC进行测试时,PAF拮抗剂不能抑制PMN黏附,而在缺氧期间抑制PAF可阻断这一过程,表明PAF作为第二信使发挥作用。此外,使用单克隆抗体获得的抑制作用表明,这种增加的黏附也由HUVEC上的细胞间黏附分子1和中性粒细胞上的CD18/CD11b介导。缺氧90分钟后GMP - 140似乎也参与其中,但缺氧120分钟后则不然,这与PAF的存在密切相关。(摘要截选至250字)