Bourquia A, Zaid D
Hôpital d'Enfants, CHU Ibn Rochd, Casablanca, Maroc.
Ann Pediatr (Paris). 1993 Dec;40(10):603-8.
Between 1982 and 1992, 89 patients aged six months to 15 years were treated for acute renal failure at the Ibn Rochd Teaching Hospital. There were 51 males (57%) and 38 females (43%). All patients received conservative treatment. Fifty-eight patients (65%) required dialysis at the acute phase. The dialysis technique used was peritoneal dialysis in 22 cases (25%) and hemodialysis in 36 (40%). Twenty-nine patients received emergency dialysis for severe sodium and water overload and/or severe hyperkalemia. In the other cases, dialysis was initiated because of high blood urea and creatinine levels; before dialysis, blood urea exceeded 33 mmol/l (2 g/l) in every case and mean urea level was 51 mmol/l. Causes of acute renal failure included glomerulonephritis (n = 46), hemolytic uremic syndrome (n = 12), acute interstitial nephritis (n = 9), urinary tract obstruction (n = 5), and renal hypoperfusion (n = 11); in six cases, no cause was identified. Mortality rate was 17%. Recovery rate was higher in the subgroup of patients without anuria. Outcome was favorable in 65.5% of patients with glomerular disease. Most patients in this study did not require intensive care and none had post-cardiac surgery or neonatal acute renal failure which are known to carry a poor prognosis.
1982年至1992年间,伊本·罗什德教学医院对89名年龄在6个月至15岁之间的急性肾衰竭患者进行了治疗。其中男性51名(57%),女性38名(43%)。所有患者均接受了保守治疗。58名患者(65%)在急性期需要透析。所采用的透析技术为腹膜透析22例(25%),血液透析36例(40%)。29名患者因严重的钠水潴留和/或严重高钾血症接受了紧急透析。在其他情况下,透析是由于血尿素和肌酐水平升高而开始的;透析前,所有患者的血尿素均超过33 mmol/L(2 g/L),平均尿素水平为51 mmol/L。急性肾衰竭的病因包括肾小球肾炎(n = 46)、溶血尿毒综合征(n = 12)、急性间质性肾炎(n = 9)、尿路梗阻(n = 5)和肾灌注不足(n = 11);6例未查明病因。死亡率为17%。无尿患者亚组的恢复率较高。肾小球疾病患者中65.5%的预后良好。本研究中的大多数患者不需要重症监护,且均无已知预后不良的心脏手术后或新生儿急性肾衰竭情况。