Leunig A, Staub F, Peters J, Heimann A, Csapo C, Kempski O, Goetz A E
Institute for Surgical Research, University of Munich, Germany.
Eur J Cancer. 1994;30A(1):78-83. doi: 10.1016/s0959-8049(05)80023-1.
For efficacy of photodynamic therapy, selective uptake and retention of photoactive substances has been postulated. Therefore, measurements were performed to find out whether the photosensitiser Photofrin is taken up differently in malignant and non-malignant cells in vitro. In addition, the sensitivity of malignant cells and non-malignant cells to photodynamic exposure was investigated, by quantifying viability and volume alterations of the cells. Bovine aortic endothelial cells, mouse fibroblasts and amelanotic hamster melanoma cells were suspended in a specially designed incubation chamber under controlled conditions (e.g. pH, pO2, pCO2 and temperature). After establishing constant baseline conditions, the cellular fluorescence intensity per cell volume, indicative of the uptake of Photofrin, and cell volume were assessed by flow cytometry, and cell viability was quantified by the trypan blue exclusion test. Photodynamic exposure of cells was performed using an argon-pumped dye laser system via a 600 microns optical fibre at energy density of 4 Joules at the cell surface (40 mW/cm2, 100 s). In comparison to endothelial and fibroblast cells, the melanoma cells exhibited no increased uptake of Photofrin, and no enhanced sensitivity to photodynamic therapy (PDT). However, the fluorescence intensity/volume of endothelial cells was two to three times higher at each concentration of the photosensitiser. Following PDT, reduction in cell viability was dependent on the concentration of Photofrin, and directly correlated with fluorescence intensity per cell volume. In addition, the cells of all three lines, treated by PDT, revealed dose-dependent changes in cell volume. Melanoma cells exhibited the most excessive increase. It is suggested that selective uptake of photosensitiser in vitro is not characteristic for tumour cells. The high uptake of Photofrin by endothelial cells may indicate that the vascular endothelium is a major target for PDT, leading to cessation of tumour blood flow and subsequent destruction of tumour tissue. In addition, PDT-induced swelling of tumour cells might represent and effect synergistically impairing tumour perfusion, and thereby promoting tumour death.
对于光动力疗法的疗效,人们推测光活性物质会被选择性摄取和保留。因此,进行了相关测量,以探究在体外恶性细胞和非恶性细胞对光敏剂卟吩姆钠的摄取是否存在差异。此外,通过量化细胞活力和体积变化,研究了恶性细胞和非恶性细胞对光动力照射的敏感性。将牛主动脉内皮细胞、小鼠成纤维细胞和无黑色素仓鼠黑色素瘤细胞悬浮于一个经过特殊设计的培养室中,处于可控条件下(如pH值、氧分压、二氧化碳分压和温度)。在建立稳定的基线条件后,通过流式细胞术评估每细胞体积的细胞荧光强度(指示卟吩姆钠的摄取情况)和细胞体积,并通过台盼蓝排斥试验量化细胞活力。使用氩离子泵浦染料激光系统,通过一根600微米的光纤,在细胞表面能量密度为4焦耳(40毫瓦/平方厘米,100秒)的条件下对细胞进行光动力照射。与内皮细胞和成纤维细胞相比,黑色素瘤细胞对卟吩姆钠的摄取没有增加,对光动力疗法(PDT)的敏感性也没有增强。然而,在每种光敏剂浓度下,内皮细胞的荧光强度/体积要高出两到三倍。光动力疗法后,细胞活力的降低取决于卟吩姆钠的浓度,且与每细胞体积的荧光强度直接相关。此外,所有三种细胞系经光动力疗法处理后,细胞体积均呈现剂量依赖性变化。黑色素瘤细胞的体积增加最为显著。这表明体外光敏剂的选择性摄取并非肿瘤细胞的特征。内皮细胞对卟吩姆钠的高摄取可能表明血管内皮是光动力疗法的主要靶点,导致肿瘤血流停止,随后肿瘤组织被破坏。此外,光动力疗法诱导的肿瘤细胞肿胀可能协同损害肿瘤灌注,从而促进肿瘤死亡。