Lantz P E
Department of Pathology, Bowman Gray School of Medicine, Wake Forest University, Winston-Salem, NC 27157-1072.
Am J Forensic Med Pathol. 1994 Mar;15(1):5-9. doi: 10.1097/00000433-199403000-00002.
A 29-year-old woman was strangled, beaten, and shot by her estranged boyfriend. According to investigative reports, she was shot once with a full-metal-jacket, .45-caliber bullet fired from a Ruger P90 at 30-40 cm. A stellate, irregular wound was on the right cheek and a larger stelliform defect with three radial tears but no obvious central perforation involved the left occipital scalp. Radiographically, the wound at the back of the head exhibited external beveling and a small metallic fragment was visible in the overlying soft tissue. Further examination of the occipital wound revealed partial external beveling and circumferential, complete internal beveling characteristic of an entrance gunshot wound. Although external beveling of entrance gunshot wounds has been previously described, this unique case illustrates a cranial entrance wound of indeterminate range exhibiting an atypical, stelliform skin defect with subtle marginal abrasion, no discernible central perforation, and subjacent external beveling mimicking an exit wound.
一名29岁女子被分居的男友勒颈、殴打并枪击。根据调查报告,她被一把鲁格P90手枪在30至40厘米处发射的一枚全金属被甲.45口径子弹击中一次。右脸颊有一个星状不规则伤口,左枕部头皮有一个更大的星状缺损,伴有三条放射状撕裂,但无明显中央穿孔。影像学检查显示,后脑勺的伤口呈现外部斜面,在上方软组织中可见一个小金属碎片。对枕部伤口的进一步检查发现,其具有入口枪伤特有的部分外部斜面和圆周完整的内部斜面。虽然之前已经描述过入口枪伤的外部斜面,但这个独特的病例显示了一个射程不确定的颅骨入口伤口,表现为非典型的星状皮肤缺损,伴有细微的边缘擦伤,无明显中央穿孔,且下方的外部斜面类似出口伤口。