Puskas J D, Gertler J P
Division of Vascular Surgery, Massachusetts General Hospital, Boston 02114.
J Vasc Surg. 1994 May;19(5):939-42. doi: 10.1016/s0741-5214(94)70022-2.
Placement of central venous catheter is the most common cause of subclavian vein thrombosis. In the setting of a functioning ipsilateral brachial arteriovenous fistula, venous hypertension symptoms may be exacerbated. We report successful decompression of severe venous hypertension in the right arm of a patient whose only access for hemodialysis was a functioning right brachial arteriovenous fistula and in whom proximal subclavian vein occlusion developed from a previous percutaneous dialysis catheter. Transposition of the right internal jugular vein and end-to-side anastomosis to the right axillary vein provided prompt and effective venous outflow, with complete resolution of venous engorgement of the affected limb and preservation of the dialysis fistula.
中心静脉导管置入是锁骨下静脉血栓形成的最常见原因。在同侧肱动静脉内瘘功能良好的情况下,静脉高压症状可能会加重。我们报告了一例患者成功缓解了右臂严重的静脉高压,该患者唯一的血液透析通路是功能良好的右肱动静脉内瘘,且因先前的经皮透析导管导致近端锁骨下静脉闭塞。将右颈内静脉移位并与右腋静脉进行端侧吻合,提供了迅速有效的静脉流出道,患肢静脉充血完全消退,透析内瘘得以保留。