Fujimoto N, Kyo M, Ichikawa Y, Nagano S
Department of Urology, Hyogo Prefectural Nishinomiya Hospital, Japan.
Urol Int. 1994;52(2):98-101. doi: 10.1159/000282582.
A total of 157 ureteral stones in 150 patients were treated by extracorporeal shock wave lithotripsy (ESWL) using the Dornier lithotriptor MFL5000. Stones were treated in situ in 149 cases and with a double-J ureteral stent bypass in 8 cases due to large stone burden or failure of the preceding in situ ESWL. The average number of ESWL sessions and shock waves were 1.6 and 4,446, respectively. Multiple sessions were required in 58 cases (36.9%) for satisfactory fragmentation. At a 3-month follow-up, 91.7% of the cases treated by in situ ESWL and 50% of those treated with a stent bypass were rendered stone-free, achieving an overall stone-free rate of 89.4%. Ureteroscopic extraction or open ureterolithotomy was performed in 4 cases with an impacted stone for the removal of the residual fragments. No serious complications related to ESWL were observed. In situ ESWL is an effective and noninvasive method of treating ureteral stones. Large and/or impacted stones can also be successfully treated by ESWL with or without a stent bypass, but ureteroscopic or surgical procedures may be necessary to salvage fragments packed in the ureteral edema.
采用多尼尔MFL5000体外冲击波碎石机(ESWL)对150例患者的157颗输尿管结石进行了治疗。149例结石原位治疗,8例因结石负荷大或先前原位ESWL失败采用双J输尿管支架旁路治疗。ESWL治疗的平均次数和冲击波次数分别为1.6次和4446次。58例(36.9%)需要多次治疗才能达到满意的碎石效果。在3个月的随访中,原位ESWL治疗的病例中有91.7%结石清除,支架旁路治疗的病例中有50%结石清除,总体结石清除率为89.4%。4例结石嵌顿患者行输尿管镜取石术或开放性输尿管切开取石术以清除残留碎片。未观察到与ESWL相关的严重并发症。原位ESWL是治疗输尿管结石的一种有效且无创的方法。无论有无支架旁路,ESWL均可成功治疗大结石和/或嵌顿结石,但可能需要输尿管镜或外科手术来清除输尿管水肿中包裹的碎片。