Gruber J, Sgonc R, Hu Y H, Beug H, Wick G
Institute for General and Experimental Pathology, University of Innsbruck, Medical School, Austria.
Eur J Immunol. 1994 May;24(5):1115-21. doi: 10.1002/eji.1830240516.
A well-known model of apoptosis is induction in thymocytes by injection of pharmacological doses of exogenous steroids. The aim of this study was to investigate whether this process also occurs under physiological conditions, i.e. by stimulation of endogenous glucocorticoid release, using the chicken as an experimental model. Endogenous glucocorticoid levels can be elevated by immunization with exogenous antigens or by injection of conditioned medium, e.g. supernatant of mitogen-stimulated spleen cells. This effect is mediated by so-called glucocorticoid-increasing factors, and is considered to act as an immunoregulatory principle. Thymocyte DNA of so treated birds showed a typical "ladder" pattern after electrophoresis in a 1.8% agarose gel, and degradation could be prevented by RU 38,486. This provides evidence that apoptosis can be induced by elevating endogenous corticosterone levels in vivo. By means of in situ nick translation (ISNT) and simultaneous immunofluorescence tests, it was possible to analyze various thymic subpopulations during apoptosis after treatment with exogenous glucocorticoids. Additionally, using confocal microscopical techniques, apoptosis of the same cells as analyzed by ISNT is shown. The possible role of elevated concentrations of endogenous glucocorticoids in regulating thymocyte cell death and autoimmune diseases is discussed.
一种广为人知的细胞凋亡模型是通过注射药理剂量的外源性类固醇诱导胸腺细胞凋亡。本研究的目的是利用鸡作为实验模型,研究在生理条件下,即通过刺激内源性糖皮质激素释放,这一过程是否也会发生。内源性糖皮质激素水平可通过用外源性抗原免疫或注射条件培养基(如有丝分裂原刺激的脾细胞上清液)来升高。这种效应由所谓的糖皮质激素增加因子介导,并被认为是一种免疫调节机制。经如此处理的鸡的胸腺细胞DNA在1.8%琼脂糖凝胶中电泳后呈现典型的“梯状”模式,且降解可被RU 38,486阻止。这证明在体内升高内源性皮质酮水平可诱导细胞凋亡。通过原位缺口平移(ISNT)和同步免疫荧光试验,有可能分析在用外源性糖皮质激素处理后细胞凋亡过程中的各种胸腺亚群。此外,利用共聚焦显微镜技术,展示了与经ISNT分析的相同细胞的凋亡情况。本文还讨论了内源性糖皮质激素浓度升高在调节胸腺细胞死亡和自身免疫性疾病中的可能作用。