Gareau P J, Janzen E G, Towner R A, Stewart W A
Department of Clinical Studies, Ontario Veterinary College, University of Guelph, Canada.
Free Radic Res Commun. 1993;19(1):43-50. doi: 10.3109/10715769309056497.
Porcine stress syndrome (PSS) which is an example of malignant hyperthermia (MH) in swine has previously been attributed to oxidative stress primarily due to an inherited antioxidant abnormality in MH susceptible (MHS) animals. C-phenyl-N-tert-butyl nitrone (PBN), a free radical spin trap, was selected to investigate whether free radicals are involved in MH. If free radicals cause the MH stress attack, then PBN should alter the time required for the onset of the stress attack, or perhaps protect the animal from experiencing the stress attack. In vivo phosphorus-31 (31P) magnetic resonance spectroscopy (MRS) was used to monitor metabolism in three to four week old normal and MHS piglets administered halothane as the stress challenge. Malignant hyperthermia was not reproducibly induced by halothane anesthesia. For those animals which did develop MH a dramatic fall in the level of PCr and a rise in the level of Pi was detected by 31P MRS. Intravenous administration of PBN prior to halothane exposure had no effect on the number of animals experiencing the stress attack. PBN does not appear to prevent, delay or reverse the onset of halothane-induced MH in three to four week old MHS piglets. The primary events leading to the MH syndrome do not appear to be influenced by the intervention of the type of free radicals normally trapped by PBN.
猪应激综合征(PSS)是猪恶性高热(MH)的一个例子,此前主要归因于氧化应激,这主要是由于MH易感(MHS)动物存在遗传性抗氧化异常。选择自由基自旋捕获剂C-苯基-N-叔丁基硝酮(PBN)来研究自由基是否参与MH过程。如果自由基引发MH应激发作,那么PBN应该会改变应激发作开始所需的时间,或者可能保护动物免受应激发作。使用体内磷-31(31P)磁共振波谱(MRS)监测3至4周龄正常和MHS仔猪在接受氟烷作为应激刺激时的代谢情况。氟烷麻醉不能重复性地诱发恶性高热。对于那些确实发生MH的动物,通过31P MRS检测到磷酸肌酸(PCr)水平急剧下降,无机磷(Pi)水平升高。在接触氟烷之前静脉注射PBN对经历应激发作的动物数量没有影响。PBN似乎不能预防、延迟或逆转3至4周龄MHS仔猪氟烷诱导的MH发作。导致MH综合征的主要事件似乎不受PBN通常捕获的那种自由基干预的影响。