Mai M, Geiger H, Hilgers K F, Veelken R, Mann J F, Dämmrich J, Luft F C
Department of Internal Medicine-Nephrology, University of Erlangen, Germany.
Hypertension. 1993 Nov;22(5):754-65. doi: 10.1161/01.hyp.22.5.754.
To elucidate the mechanisms of hypertensive renal injury, we investigated the time course and extent of changes in matrix composition, as well as cell proliferation and infiltration in two-kidney, one clip rats. The nonclipped kidneys from hypertensive and sham-operated control rats (n = 5 to 10 in each group) were studied at 7, 14, 21, and 28 days after clipping. Systolic blood pressure was elevated by day 7 (154 +/- 3 versus 111 +/- 4 mm Hg in sham group, P < .001, n = 10 each). Hypertension resulted in an early expansion of the interstitial volume by 37%, whereas hypertensive vascular changes and glomerular injury did not become evident until day 21. Immunofluorescence studies revealed an early interstitial accumulation of collagens I, III, IV, V, VI, and fibronectin by day 7. In contrast, the glomeruli showed a mild to moderate increase in collagens I, III, IV, V, laminin, and fibronectin but not collagen VI later in the established phase of hypertension. Staining for proliferating cell nuclear antigen as a marker of cell replication was increased in tubular epithelial but not interstitial or glomerular cells. A progressive infiltration of macrophages (16 +/- 2 versus 9 +/- 1 ED1+ cells/mm2, P < .05, n = 6) and T lymphocytes (93 +/- 15 versus 74 +/- 7 CD4+ cells/mm2, n = 8) in the cortical interstitium had already occurred by day 7. On the other hand, only macrophages increased in number within the glomeruli. Thus, renovascular hypertension leads to an early tubular cell proliferation, mononuclear cell recruitment, and deposition of matrix proteins primarily within the interstitium. We conclude that the injury producing nephrosclerosis in this model extends far beyond the glomeruli. Both the tubules and the interstitium are actively involved and may be the more important initial sites of injury.
为阐明高血压性肾损伤的机制,我们研究了两肾一夹大鼠基质成分变化、细胞增殖及浸润的时间进程和程度。在夹闭术后7、14、21和28天,对高血压大鼠和假手术对照大鼠(每组n = 5至10只)的未夹闭肾进行研究。夹闭术后第7天收缩压升高(假手术组为111±4 mmHg,高血压组为154±3 mmHg,P <.001,每组n = 10)。高血压导致间质容积早期扩大37%,而高血压性血管变化和肾小球损伤直到第21天才明显。免疫荧光研究显示,到第7天,I、III、IV、V、VI型胶原和纤连蛋白在间质早期积聚。相比之下,在高血压确立期后期,肾小球中I、III、IV、V型胶原、层粘连蛋白和纤连蛋白有轻度至中度增加,但VI型胶原无增加。作为细胞复制标志物的增殖细胞核抗原染色在肾小管上皮细胞中增加,但间质或肾小球细胞中未增加。到第7天,皮质间质中巨噬细胞(16±2对9±1个ED1+细胞/mm²,P <.05,n = 6)和T淋巴细胞(93±15对74±7个CD4+细胞/mm²,n = 8)已逐渐浸润。另一方面,仅肾小球内巨噬细胞数量增加。因此,肾血管性高血压导致早期肾小管细胞增殖、单核细胞募集以及基质蛋白主要在间质内沉积。我们得出结论,该模型中导致肾硬化的损伤远远超出肾小球。肾小管和间质均积极参与,可能是更重要的初始损伤部位。