MacMahon R A, Yardley R W, Shekleton P A, Renou P M
Monash Medical Centre, Clayton, Victoria, Australia.
J Paediatr Child Health. 1993 Oct;29(5):393-5. doi: 10.1111/j.1440-1754.1993.tb00543.x.
This report describes the first in utero repair of diaphragmatic hernia in Australia. The patient was a 32 year old woman with major infertility problems who was diagnosed at 15 weeks gestation as having an infant with diaphragmatic hernia. After extensive consideration and counselling the parents requested in utero repair. This was performed at 28 weeks gestation and was technically successful, but the infant was found to be dead after uterine closure. The mother has subsequently been delivered of normal twins at term by Caesarean section. In utero repair of diaphragmatic hernia requires a high degree of team work, is technically demanding and has major ethical implications. It should be restricted to nationally designated units.
本报告描述了澳大利亚首例胎儿期膈疝修复手术。患者为一名32岁的女性,存在严重的不孕问题,在妊娠15周时被诊断出胎儿患有膈疝。经过充分考虑和咨询后,患儿父母要求进行胎儿期修复手术。手术于妊娠28周时进行,技术上获得成功,但在子宫缝合后发现胎儿已死亡。随后,这位母亲足月剖宫产产下一对健康双胞胎。胎儿期膈疝修复手术需要高度的团队协作,技术要求高,且具有重大伦理意义。该手术应仅限于国家指定的医疗单位开展。