Dias M S, McLone D G
Children's Hospital of Buffalo, New York.
Neurosurg Clin N Am. 1993 Oct;4(4):715-26.
Hydrocephalus develops in approximately 85% of patients with myelomeningoceles and appears most frequently to result from obstruction to cerebrospinal fluid (CSF) flow within the posterior fossa subarachnoid space and at the tentorial hiatus, due to posterior fossa crowding from the Chiari malformation. The presenting features of hydrocephalus are legion; although signs and symptoms of intracranial hypertension are most common, many patients exhibit more subtle and confusing signs, such as intellectual deterioration or behavioral changes, or those that mimic brainstem compression from the Chiari malformation or spinal cord dysfunction due to tethering or syringomyelia. Prompt recognition of these signs and symptoms will direct appropriate therapy toward shunt revision and will help the clinician avoid potentially unnecessary and more dangerous procedures.
在患有脊髓脊膜膨出的患者中,约85%会发生脑积水,最常见的原因是由于小脑扁桃体下疝畸形导致后颅窝拥挤,致使后颅窝蛛网膜下腔和小脑幕裂孔处的脑脊液(CSF)流动受阻。脑积水的表现多种多样;尽管颅内高压的体征和症状最为常见,但许多患者表现出更细微且令人困惑的体征,如智力衰退或行为改变,或那些类似于小脑扁桃体下疝畸形引起的脑干受压或因脊髓拴系或脊髓空洞症导致的脊髓功能障碍的体征。及时识别这些体征和症状将指导针对分流器修复的适当治疗,并有助于临床医生避免潜在的不必要且更危险的手术。