Esteban J, Gegúndez M I, García-Corbeira P, Soriano F
Servicio de Microbiología, Fundación Jiménez Díaz, Madrid.
Enferm Infecc Microbiol Clin. 1993 Oct;11(8):415-9.
To know the incidence of Mycobacterium tuberculosis resistant to anti-tuberculin drugs in addition to the clinical features, treatment and evolution of the patients.
This was a retrospective study of the clinical histories of patients with isolation of Mycobacterium tuberculosis with some type of resistance studied from January 1980 to April 1992.
During the period studied 470 patients were diagnosed with tuberculosis by cultures. In 30 of these cases (6.4%) Mycobacterium tuberculosis resistant to Isoniazide (8), Streptomycin (6), Isoniazide + Rifampicin (4), Isoniazide + Streptomycin (3), Isoniazide + Ethambutol (2), Isoniazide + Rifampicin + Streptomycin (2), Isoniazide + Rifampicin + Ethambutol (2), Rifampicin (1), Ethambutol (1), Isoniazide + Pyrazinamide (1) and Isoniazide + Rifampicin + Streptomycin + Ethambutol (1) were isolated. Clinical information was obtained on 23 patients, with the most frequent clinical pictures being those of respiratory infection (15). Five cases occurred in HIV+ patients. The resistance was considered as primary in 58.97% of the cases with modifications in empiric treatment being necessary in 6 cases. In 15 out of the 19 patients from whom the data of the follow up was obtained the evolution was good.
Resistance to Mycobacterium tuberculosis was 6.4%, with the high number of strains resistant to Rifampicin being of note. In 79% of the cases in which follow up data was obtained the resistance had no impact on treatment due to the good evolution of the patients in relation with the treatment used.
了解耐抗结核药物的结核分枝杆菌的发生率以及患者的临床特征、治疗和病情演变情况。
这是一项对1980年1月至1992年4月间分离出某种耐药类型结核分枝杆菌患者的临床病史进行的回顾性研究。
在研究期间,470例患者经培养确诊为结核病。其中30例(6.4%)分离出耐异烟肼(8例)、链霉素(6例)、异烟肼+利福平(4例)、异烟肼+链霉素(3例)、异烟肼+乙胺丁醇(2例)、异烟肼+利福平+链霉素(2例)、异烟肼+利福平+乙胺丁醇(2例)、利福平(1例)、乙胺丁醇(1例)、异烟肼+吡嗪酰胺(1例)和异烟肼+利福平+链霉素+乙胺丁醇(1例)的结核分枝杆菌。获取了23例患者的临床信息,最常见的临床症状是呼吸道感染(15例)。5例发生在HIV阳性患者中。58.97%的病例耐药被认为是原发性的,6例需要对经验性治疗进行调整。在获取随访数据的19例患者中,15例病情好转。
结核分枝杆菌耐药率为6.4%,值得注意的是耐利福平菌株数量较多。在79%获取随访数据的病例中,由于患者与所用治疗相关的良好病情演变,耐药对治疗没有影响。