Grodstein F, Colditz G A, Stampfer M J
Channing Laboratory, Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts.
Obstet Gynecol. 1994 Jan;83(1):5-11.
To examine the association between postmenopausal hormone use and cholecystectomy.
A prospective cohort study was performed, with follow-up every 2 years. Participants were 54,845 postmenopausal United States nurses, who reported both hormone use and cholecystectomy on mailed questionnaires.
Cholecystectomy was reported by 1750 women during 8 years of follow-up. After adjusting for confounding factors, women currently using postmenopausal hormones were at an increased risk of cholecystectomy (relative risk [RR] 2.1, 95% confidence interval [CI] 1.9-2.4) compared to never-users. For current users, the risk of cholecystectomy increased with increasing duration of hormone use (RR 2.6, 95% CI 2.2-3.1 for 10 years or more) and higher doses of estrogen (RR 2.4, 95% CI 2.0-2.9 for users of 1.25 mg or more). Although the risk for past hormone users decreased substantially in women who had discontinued use 1-2.9 years ago (RR 1.6, 95% CI 1.2-2.0), a small risk persisted for women who had stopped taking hormones 5 or more years previously (RR 1.3, 95% CI 1.1-1.6). However, after controlling for time since last use, duration of past use had little or no effect on the risk of cholecystectomy (RR 1.4 and RR 1.7 for past users of less than 2 years and 10 or more years' duration, respectively).
Women using postmenopausal hormones are at an increased risk of cholecystectomy. Women and their physicians should consider the spectrum of risks and benefits when deciding whether to take hormones.
研究绝经后激素使用与胆囊切除术之间的关联。
开展一项前瞻性队列研究,每2年进行一次随访。研究对象为54845名美国绝经后护士,她们通过邮寄问卷报告激素使用情况和胆囊切除术情况。
在8年的随访期间,有1750名女性报告接受了胆囊切除术。在对混杂因素进行调整后,与从未使用过绝经后激素的女性相比,目前正在使用绝经后激素的女性接受胆囊切除术的风险增加(相对风险[RR]为2.1,95%置信区间[CI]为1.9 - 2.4)。对于目前的使用者,胆囊切除术的风险随着激素使用时间的延长而增加(使用10年或更长时间的RR为2.6,95% CI为2.2 - 3.1),且随着雌激素剂量的增加而增加(使用1.25毫克或更多雌激素的使用者RR为2.4,95% CI为2.0 - 2.9)。虽然在1 - 2.9年前停止使用激素的女性中,既往激素使用者的风险大幅下降(RR为1.6,95% CI为1.2 - 2.0),但在5年或更久之前停止服用激素的女性中仍存在较小风险(RR为1.3,95% CI为1.1 - 1.6)。然而,在控制末次使用后的时间因素后,既往使用时间对胆囊切除术风险几乎没有影响(既往使用时间少于2年和10年或更长时间的使用者RR分别为1.4和1.7)。
使用绝经后激素的女性接受胆囊切除术的风险增加。女性及其医生在决定是否使用激素时应考虑风险和益处的范围。