Smith A M, McCauley T R, Jokl P
Department of Diagnostic Radiology, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut 06510.
Skeletal Radiol. 1993 Oct;22(7):507-10. doi: 10.1007/BF00209097.
Tears of the superior portion of the glenoid labrum in patients without shoulder instability have recently been described. These tears, which include the "anchor" of the biceps tendon to the labrum, have been labeled "SLAP lesions" (superior labrum anterior to posterior). This study was performed to determine the magnetic resonance (MR) findings in patients with SLAP lesions. Retrospective review of the shoulder arthroscopy reports on patients who underwent MR imaging using a 1.5-T unit and subsequent arthroscopy by a single surgeon identified six patients with SLAP lesions (average age 36 years, range 17-65 years). MR images demonstrated atypical morphology indicative of tear in the superior portion of the labrum in four of the six patients, but only one tear had been identified preoperatively. Radiologists interpreting MR images of the shoulder should be aware of the MR findings of SLAP lesions as these tears can be a significant cause of patient disability and are difficult to diagnose clinically.
近期已有文献报道了无肩关节不稳患者的肩胛盂唇上部分撕裂。这些撕裂包括肱二头肌腱至盂唇的“附着点”,已被标记为“SLAP损伤”(即上盂唇从前到后的损伤)。本研究旨在确定SLAP损伤患者的磁共振(MR)表现。回顾性分析了接受1.5-T磁共振成像检查并随后由同一位外科医生进行关节镜检查的患者的肩关节镜检查报告,共确定了6例SLAP损伤患者(平均年龄36岁,范围17 - 65岁)。MR图像显示,6例患者中有4例肩胛盂唇上部有非典型形态,提示存在撕裂,但术前仅发现1例撕裂。解读肩部MR图像的放射科医生应了解SLAP损伤的MR表现,因为这些撕裂可能是导致患者残疾的重要原因,且临床诊断困难。