Nakamura K, Nanjyo B
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Toranomon Hospital, Tokyo, Japan.
Plast Reconstr Surg. 1994 Jan;93(1):141-9; discussion 150-1.
For fresh mallet finger with terminal tendon rupture, conservative treatment is the method chosen by many hand surgeons. However, long-term splinting is troublesome and also tends to cause an extension deficit or impaired flexion of the distal interphalangeal joint. In this article, the surgical treatment of fresh mallet finger is discussed as an alternative to conservative splinting. Fifteen patients underwent surgical intervention with a wire implant combined with mobilization in the early postoperative period. By 1 year after surgery, the mean extension deficit was reduced to 6 degrees, and an improvement of 34 degrees was observed. The active range of motion of the distal interphalangeal joint reached 58 degrees, which was 65.8 percent of that on the unaffected side. These surgically treated patients expressed greater satisfaction with the outcome than did a conservatively treated group. We concluded that for patients to whom fine manual dexterity is important, surgery is a better option than conservative therapy in treating fresh mallet finger.
对于伴有终末肌腱断裂的新鲜锤状指,保守治疗是许多手外科医生选择的方法。然而,长期使用夹板很麻烦,而且还容易导致远侧指间关节伸直受限或屈曲功能受损。在本文中,将讨论新鲜锤状指的手术治疗作为保守夹板固定的替代方法。15例患者接受了钢丝植入联合术后早期活动的手术干预。术后1年时,平均伸直受限度数降至6度,观察到改善了34度。远侧指间关节的主动活动范围达到58度,为未受影响侧的65.8%。这些接受手术治疗的患者对结果的满意度高于保守治疗组。我们得出结论,对于精细手部灵巧性很重要的患者,在治疗新鲜锤状指方面,手术是比保守治疗更好的选择。