Schulze A, Schaller P, Jonzon A, Sedin G
Department of Pediatrics, Uppsala University, Sweden.
Pediatr Res. 1993 Nov;34(5):600-5. doi: 10.1203/00006450-199311000-00009.
Elastic unloading [otherwise known as negative ventilator compliance (Cv) or proportional assist ventilation] is a new mode of assisted mechanical ventilation. The ventilator continuously measures the volume of spontaneous breathing (V) and adjusts the pressure at the airway opening in proportion to V. The quotient of pressure above the baseline end-expiratory level per unit of V (the gain of the assist) is constant at any point in time and can be preset. The apparatus used for this study can also generate elastic loading (positive Cv) by decreasing the pressure at the airway opening in proportion to V. This might be useful during the weaning process. This study compares measured values of total compliance of the combined lung-respirator system (Ctot) with values predicted according to theory, where 1/Ctot = 1/Cv + 1/Cl with Cl being the lung compliance. Respiratory mechanical data were derived from esophageal pressure and airflow in eight anesthetized, intubated, spontaneously breathing cats. Different Cv levels were set on the ventilator both before and after lung injury with xanthine oxidase. The difference (mean +/- SD) between the measured and predicted Ctot was 1.4 +/- 21.4% (healthy lungs) and -11.6 +/- 14.1% (injured lungs) during unloading and 2.5 +/- 7.5% (healthy lungs) during elastic loading. An elevation of Ctot decreased the expiratory airflow. Tidal volume increased slightly in healthy lungs and arterial PCO2 decreased. We conclude that the effects of Cv on the total compliance of the combined lung-respirator system can accurately be predicted.
弹性卸载(也称为负通气顺应性(Cv)或比例辅助通气)是一种新的机械辅助通气模式。呼吸机持续测量自主呼吸的气量(V),并根据V成比例地调节气道开口处的压力。每单位V高于基线呼气末水平的压力商(辅助增益)在任何时间点都是恒定的,并且可以预先设定。本研究使用的设备还可以通过根据V成比例地降低气道开口处的压力来产生弹性加载(正Cv)。这在撤机过程中可能有用。本研究将肺-呼吸机联合系统的总顺应性(Ctot)测量值与根据理论预测的值进行比较,其中1/Ctot = 1/Cv + 1/Cl,Cl为肺顺应性。呼吸力学数据来自八只麻醉、插管、自主呼吸的猫的食管压力和气流。在用黄嘌呤氧化酶造成肺损伤之前和之后,在呼吸机上设置不同的Cv水平。在卸载过程中,测量的Ctot与预测的Ctot之间的差异(平均值±标准差)在健康肺中为1.4±21.4%,在损伤肺中为-11.6±14.1%;在弹性加载过程中,差异在健康肺中为2.5±7.5%。Ctot升高会降低呼气气流。健康肺中的潮气量略有增加,动脉PCO2降低。我们得出结论,Cv对肺-呼吸机联合系统总顺应性的影响可以准确预测。