Luntz M, Nusem S, Kronenberg J
Department of Otolaryngology, Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Israel.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 1993;250(7):369-74. doi: 10.1007/BF00180378.
Management policies for penetrating wounds of the neck vary from mandatory surgical exploration to selective surgical exploration following extensive or minimal imaging investigation. In order to review the treatment protocol at Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Israel, we retrospectively studied 21 patients who were treated between the years 1984 and 1989. Thirteen had gunshot injuries and eight had stab wounds. Eight patients had undergone immediate exploration of the neck. Four patients had died, but all of these latter patients had evidence for significant bleeding that could have been detected within a short time of admission. On the basis of our findings and previous studies, we conclude that: presenting features of neck injuries should be differentiated into two basic categories: immediately life-threatening and not immediately life-threatening. Immediately life-threatening features include overt massive bleeding, expanding hematoma, non-expanding hematoma in the presence of hemodynamic instability, hemomediastinum, hemothorax, and hypovolemic shock. In all of these cases, immediate surgical exploration is mandatory. Non-life-threatening features include any signs of vascular complication in a hemodynamically stable patient, signs of upper aerodigestive tract lesions (when initial treatment has already relieved respiratory distress) and peripheral neurological deficits. These patients should undergo thorough imaging investigations on the basis of which the need for and the nature of possible surgical intervention can be determined.
颈部穿透伤的管理策略各不相同,从强制手术探查,到在进行广泛或少量影像学检查后进行选择性手术探查。为了回顾以色列特拉维夫哈希默尔市谢巴医疗中心的治疗方案,我们回顾性研究了1984年至1989年间接受治疗的21例患者。其中13例为枪伤,8例为刺伤。8例患者接受了颈部即时探查。4例患者死亡,但所有这些后期患者均有明显出血迹象,这些迹象在入院后短时间内本可被发现。根据我们的研究结果和既往研究,我们得出以下结论:颈部损伤的呈现特征应分为两大类:立即危及生命和非立即危及生命。立即危及生命的特征包括明显的大量出血、不断扩大的血肿、在血流动力学不稳定情况下不扩大的血肿、纵隔积血、血胸和低血容量性休克。在所有这些情况下,必须立即进行手术探查。非危及生命的特征包括血流动力学稳定患者的任何血管并发症迹象、上呼吸道消化道病变迹象(初始治疗已缓解呼吸窘迫时)以及周围神经功能缺损。这些患者应接受全面的影像学检查,据此确定是否需要进行手术干预以及手术干预的性质。