Yamashita J I, Ogawa M, Ikei S, Omachi H, Yamashita S I, Saishoji T, Nomura K, Sato H
Department of Surgery II, Kumamoto University Medical School, Japan.
Br J Cancer. 1994 Jan;69(1):72-6. doi: 10.1038/bjc.1994.11.
Breast cancer cells are known to express various proteolytic enzymes, which make them invasive and favour their dissemination to distant sites. However, it is unclear whether breast cancer cells have the ability to produce polymorphonuclear leucocyte elastase (PMN-E). We measured immunoreactive (ir) PMN-E content in the conditioned medium of two breast cancer cell lines, MCF-7 and ZR-75-1, and two normal breast epithelial cell lines, HBL-100 and Hs 578Bst, using a highly specific and sensitive enzyme immunoassay. Furthermore, ir-PMN-E content was determined in tissue extracts from 62 human breast cancers. ir-PMN-E content in the culture medium of MCF-7 cells and ZR-75-1 cells increased as a function of time, regardless of the presence or absence of oestradiol. On the other hand, no detectable ir-PMN-E was secreted into the culture medium of HBL-100 and Hs 578Bst cells. ir-PMN-E was detectable in 59 of 62 tissue extracts prepared from human breast cancers, the concentration ranging from 0.12 to 19.17 micrograms per 100 mg of protein. When 62 breast cancer specimens were categorised into four groups in terms of clinical stage, ir-PMN-E content in breast cancer tissue was significantly higher in stage III (8.90 +/- 5.13 micrograms 100 mg-1 protein) and stage IV (12.19 +/- 5.44 micrograms 100 mg-1 protein) patients than in stage I (1.64 +/- 1.54 micrograms 100 mg-1 protein) and stage II (4.23 +/- 3.74 micrograms 100 mg-1 protein) patients. Breast cancer patients with high levels of ir-PMN-E showed significantly shorter disease-free survival and overall survival than those with low levels of ir-PMN-E at the cut-off point of 8.99 micrograms 100 mg-1 protein. In the multivariate analysis, ir-PMN-E content was found to be a significant prognostic factor for disease recurrence and death in human breast cancer.
已知乳腺癌细胞可表达多种蛋白水解酶,这些酶使其具有侵袭性,并有利于其扩散至远处部位。然而,尚不清楚乳腺癌细胞是否有能力产生多形核白细胞弹性蛋白酶(PMN-E)。我们使用高度特异且灵敏的酶免疫测定法,检测了两种乳腺癌细胞系MCF-7和ZR-75-1以及两种正常乳腺上皮细胞系HBL-100和Hs 578Bst的条件培养基中免疫反应性(ir)PMN-E的含量。此外,还测定了62例人类乳腺癌组织提取物中的ir-PMN-E含量。MCF-7细胞和ZR-75-1细胞培养基中的ir-PMN-E含量随时间增加,无论是否存在雌二醇。另一方面,未检测到HBL-100和Hs 578Bst细胞向培养基中分泌ir-PMN-E。在从人类乳腺癌制备的62份组织提取物中,有59份可检测到ir-PMN-E,浓度范围为每100毫克蛋白质0.12至19.17微克。当根据临床分期将62例乳腺癌标本分为四组时,III期(8.90±5.13微克/100毫克蛋白质)和IV期(12.19±5.44微克/100毫克蛋白质)患者乳腺癌组织中的ir-PMN-E含量显著高于I期(1.64±1.54微克/100毫克蛋白质)和II期(4.23±3.74微克/100毫克蛋白质)患者。在8.99微克/100毫克蛋白质的临界值时,ir-PMN-E水平高的乳腺癌患者的无病生存期和总生存期显著短于ir-PMN-E水平低的患者。在多变量分析中,发现ir-PMN-E含量是人类乳腺癌疾病复发和死亡的重要预后因素。