Després J P
Lipid Research Center, Laval University Medical Research Center, CHUL, Quebec, Canada.
Nutrition. 1993 Sep-Oct;9(5):452-9.
The regional distribution of body fat has been identified as a significant risk factor for the development of noninsulin-dependent diabetes mellitus and cardiovascular disease (CVD). Several studies that have investigated the potential associations between topographic features of adipose tissue and indices reflecting carbohydrate and lipid metabolism have reported significant associations between abdominal fat deposition and metabolic complications. The development of computed tomography as a means to precisely measure the amount of subcutaneous and deep adipose tissue at any site of the body has shown that determination of the level of visceral adipose tissue is a critical measurement to perform in the assessment of the health hazards of obesity. Studies that we have conducted in premenopausal women have clearly shown that the level of visceral adipose tissue is the best correlate of lipoprotein ratios used to estimate the risk of CVD. We have also reported that a high level of visceral adipose tissue is associated with a deterioration of glucose tolerance and that the relationship between visceral fat deposition and glucose tolerance remains significant after controlling for the level of total-body fat. Because significant interrelationships were observed between abdominal visceral obesity, insulin resistance, and dyslipoproteinemias in obese women, it is suggested that visceral obesity is an important component of the insulin-resistance syndrome (syndrome X) that has been previously described. This cluster of morphological, hormonal, and metabolic alterations observed in abdominal obesity may have substantial implications for the treatment of this condition.
身体脂肪的区域分布已被确定为非胰岛素依赖型糖尿病和心血管疾病(CVD)发生的一个重要危险因素。几项研究调查了脂肪组织的地形特征与反映碳水化合物和脂质代谢的指标之间的潜在关联,报告了腹部脂肪沉积与代谢并发症之间存在显著关联。计算机断层扫描技术的发展,作为一种精确测量身体任何部位皮下和深部脂肪组织量的手段,表明测定内脏脂肪组织水平是评估肥胖健康危害时要进行的一项关键测量。我们在绝经前女性中进行的研究清楚地表明,内脏脂肪组织水平是用于估计心血管疾病风险的脂蛋白比率的最佳相关指标。我们还报告说,高水平的内脏脂肪组织与糖耐量恶化有关,并且在控制全身脂肪水平后,内脏脂肪沉积与糖耐量之间的关系仍然显著。由于在肥胖女性中观察到腹部内脏肥胖、胰岛素抵抗和血脂异常之间存在显著的相互关系,因此有人提出内脏肥胖是先前描述的胰岛素抵抗综合征(X综合征)的一个重要组成部分。在腹部肥胖中观察到的这一系列形态、激素和代谢改变可能对这种疾病的治疗具有重大意义。