Seah S K, Prata J A, Minckler D S, Koda R T, Baerveldt G, Lee P P, Heuer D K
Doheny Eye Institute, Department of Ophthalmology, University of Southern California School of Medicine, Los Angeles.
Eye (Lond). 1993;7 ( Pt 5):652-5. doi: 10.1038/eye.1993.149.
The aim of the study was to determine mitomycin-C (MMC) concentrations in human aqueous humour during trabeculectomy and to correlate anterior chamber concentrations with method of application. MMC was applied intra-operatively by saturating sponges, ranging in size from 2 x 2 x 5 mm to 2 x 4 x 10 mm on dry cut, with 0.5 mg/ml MMC during trabeculectomy for 3-5 minutes. Applications to episclera were made in 18 cases and to the scleral bed after scleral flap dissection in 9 cases. Aqueous samples were collected by paracentesis with a 30 gauge needle 2-7 minutes after removal of sponge and external irrigation. Aqueous MMC concentrations were determined by high-performance liquid chromatography. Aqueous MMC concentration in 27 samples ranged from below minimum detectable concentration (less than 5 ng/ml) to 120.8 ng/ml. Mean aqueous drug levels obtained when the applications were to the scleral bed were 35.65 +/- 39.17 ng/ml (range 5-120.8 ng/ml). Applications on episclera gave mean aqueous concentrations of 4.98 +/- 9.11 ng/ml (range 0-33.3 ng/ml). The difference was statistically significant (p = 0.004). There were no correlations between sponge size, time of MMC exposure and aqueous MMC level. In conclusion, MMC is detectable in aqueous humour within minutes of external application and the aqueous concentration level is higher if the application is in the scleral bed than on the episclera. Toxicity of the drug at this concentration range for corneal endothelial cells needs further investigation via in vitro and clinical studies.
本研究的目的是测定小梁切除术期间人房水中丝裂霉素-C(MMC)的浓度,并将前房浓度与应用方法相关联。在小梁切除术期间,通过用0.5mg/ml MMC浸湿大小从干切时的2×2×5mm到2×4×10mm不等的海绵,持续3 - 5分钟,术中应用MMC。18例将MMC应用于巩膜表面,9例在巩膜瓣切开后应用于巩膜床。在取出海绵并进行外部冲洗后2 - 7分钟,用30号针头通过前房穿刺收集房水样本。通过高效液相色谱法测定房水中MMC的浓度。27个样本中的房水MMC浓度范围从低于最低可检测浓度(小于5ng/ml)到120.8ng/ml。当应用于巩膜床时获得的房水药物平均水平为35.65±39.17ng/ml(范围5 - 120.8ng/ml)。应用于巩膜表面时房水平均浓度为4.98±9.11ng/ml(范围0 - 33.3ng/ml)。差异具有统计学意义(p = 0.004)。海绵大小、MMC暴露时间与房水MMC水平之间无相关性。总之,外部应用MMC后数分钟内可在房水中检测到MMC,且应用于巩膜床时房水浓度水平高于应用于巩膜表面时。该浓度范围内药物对角膜内皮细胞的毒性需要通过体外和临床研究进一步调查。