Fine P E, Zell E R
Immunization Division, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30333.
Am J Epidemiol. 1994 Jan 1;139(1):77-90. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a116937.
Most of the factors associated with the failure of a vaccination to provide protective immunity are not distributed uniformly or randomly within populations. This paper explores the extent to which a nonrandom distribution of vaccination failures and the selection of exceptional situations for investigation may influence estimates of vaccine performance. The authors show that outbreak investigations will tend to underestimate vaccination efficacy, and that the extent of underestimation will be related directly to the size of the epidemic triggering an investigation, the vaccination coverage in the community, and the extent of clustering of vaccination failures in the population; it will be related inversely to the size of and contact intensity within the investigated community. These potential sources of bias are not the only problems that arise in estimating vaccine efficacy, but they should be taken into consideration when analyzing and interpreting outbreak situations. The fact that outbreak investigations carried out within the United States during the past decade have provided estimates of measles vaccination efficacy on the order of 95% is consistent with a somewhat higher overall "true" efficacy of current vaccines and procedures in the total population. It is important to understand better the frequency, distribution, and risk factors for vaccination failures in populations.
与疫苗接种无法提供保护性免疫相关的大多数因素在人群中并非均匀分布或随机分布。本文探讨了疫苗接种失败的非随机分布程度以及对特殊情况进行调查的选择可能如何影响疫苗性能的评估。作者表明,疫情调查往往会低估疫苗接种效力,而低估程度将直接与引发调查的疫情规模、社区中的疫苗接种覆盖率以及人群中疫苗接种失败的聚集程度相关;它将与被调查社区的规模和接触强度成反比。这些潜在的偏差来源并非评估疫苗效力时出现的唯一问题,但在分析和解释疫情情况时应予以考虑。过去十年在美国进行的疫情调查得出的麻疹疫苗接种效力估计约为95%,这一事实与当前疫苗和程序在总人口中的总体“真实”效力略高是一致的。更好地了解人群中疫苗接种失败的频率、分布和风险因素非常重要。