Abe K, Kakiuchi M, Shimada Y
Department of Anaesthesia, Massachusetts General Hospital, Boston 02114.
Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids. 1993 Nov;49(5):873-6. doi: 10.1016/0952-3278(93)90213-g.
To evaluate the effect of prostaglandin E1 (PGE1) or trimethaphan (TMP) induced hypotension on epidural blood flow (EBF) during spinal surgery, EBF was measured using the heat clearance method in 30 patients who underwent postero-lateral interbody fusion under isoflurane anaesthesia. An initial dose of 0.1 microgram.kg-1.min-1 of PGE1 (15 patients), or 10 micrograms.kg-1.min-1 of TMP (15 patients) was administered intravenously after the dural opening and the dose was adjusted to maintain the mean arterial blood pressure (MAP) at about 60 mmHg. The hypotensive drug was discontinued at the completion of the operative procedure. After starting PGE1 or TMP, MAP and rate pressure product (RPP) decreased significantly compared with preinfusion values (P < 0.01), and the degree of hypotension due to PGE1 remained constant until 60 min after its discontinuation. Heart rate (HR) did not change in either group. EBFF did not change during PGE1 infusion whereas in the TMP group, EBF decreased significantly at 30 and 60 min after the start of TMP (preinfusion: 45.9 +/- 13.9 ml/100g/min. 30 min: 32.3 +/- 9.9 ml/100 g/min (P < 0.05). 60 min: 30 +/- 7.5 ml/100 g/min (P < 0.05)). These results suggest that PGE1 may be preferable to TMP for hypotensive anaesthesia in spinal surgery because TMP decreased EBF.
为评估前列腺素E1(PGE1)或三甲噻方(TMP)诱导的低血压对脊柱手术期间硬膜外血流(EBF)的影响,采用热清除法对30例在异氟烷麻醉下接受后外侧椎间融合术的患者测量EBF。在硬脊膜切开后静脉注射初始剂量为0.1微克·千克-1·分钟-1的PGE1(15例患者)或10微克·千克-1·分钟-1的TMP(15例患者),并调整剂量以维持平均动脉血压(MAP)在约60 mmHg。手术结束时停用降压药。开始使用PGE1或TMP后,MAP和心率血压乘积(RPP)与输注前值相比显著降低(P < 0.01),并且PGE1引起的低血压程度在停药后60分钟内保持恒定。两组患者的心率(HR)均未改变。PGE1输注期间EBF未改变,而在TMP组中,TMP开始后30分钟和60分钟时EBF显著降低(输注前:45.9±13.9毫升/100克/分钟。30分钟:32.3±9.9毫升/100克/分钟(P < 0.05)。60分钟:30±7.5毫升/100克/分钟(P < 0.05))。这些结果表明,在脊柱手术的降压麻醉中,PGE1可能比TMP更可取,因为TMP会降低EBF。