Yang J T, Chang C N, Lui T N, Ho Y S
Department of Surgery, Chang Gung Memorial Hospital, Taipei, Taiwan, R.O.C.
Changgeng Yi Xue Za Zhi. 1993 Dec;16(4):257-62.
Eosinophilic granuloma is a benign form of the three clinical variants of histiocytosis-X. It is an uncommon, localized granulomatous process, forming solitary or multiple lytic skeletal lesions, and primarily involving male children and young adults. We studied 4 cases, three boys and one girl, aged 4, 8, 27 and 12 years, in Chang Gung Memorial Hospital from 1981 to 1990. Their common presentation was the rapidly growing, painful, and protruding scalp masses without neurological deficits. En bloc excisions of these lesions were performed. Then radiotherapy was given postoperatively in two cases, chemotherapy in one, and no adjuvant treatment in one. During their follow-up period of 2 to 10 years, all 4 patients were well, without evidence of recurrence.
嗜酸性肉芽肿是组织细胞增多症-X三种临床变型中的一种良性形式。它是一种不常见的局限性肉芽肿性病变,形成单个或多个溶骨性骨骼病变,主要累及男童和青年男性。我们研究了1981年至1990年在长庚纪念医院的4例患者,3名男孩和1名女孩,年龄分别为4岁、8岁、27岁和12岁。他们的常见表现是头皮肿物迅速生长、疼痛且突出,无神经功能缺损。对这些病变进行了整块切除。然后,2例术后接受了放疗,1例接受了化疗,1例未接受辅助治疗。在2至10年的随访期内,所有4例患者情况良好,无复发迹象。